Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de antwoorden van de heer duisenberg ten overstaan van de commissie economische en monetaire zaken en indus triebeleid hebben twijfels over bepaalde, tijdens de top onduidelijk gebleven aspecten, in het bijzonder het even tuele aftreden van de heer duisenberg, uit de weg ge ruimd. in het volledig verslag van de vergadering staat letterlijk: „i do not intend to step down at a specific mo ment in time", aldus de heer duisenberg. en hij zei na drukkelijk: „i want to emphasize that the decision to step down will be my decision and mine alone.'.'
de svar, som hr. duisenberg har givet til udvalget om Økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik, har fået tvivlen om nogle aspekter, som ikke var blevet belyst på topmødet, til at forsvinde, især vedrørende hr. duisenbergs eventuelle tilbagetræden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.