Results for ik hou jullie translation from Dutch to Danish

ik hou van jou
jeg elsker dig

ik hou van je.
jeg elsker dig.

ik hou van honden.
jeg kan lide hunde.

ik hou van mijn moeder.
jeg elsker min mor.

“ ik hou van de onafhankelijkheid.
»jeg elsker uafhængigheden.

ik hou mij daarvoor beschikbaar.
jeg står altså til disposition.

"ik hou eigenlijk wel van ploegenarbeid.
jeg foretrækker det frem. for at arbejde fra kl. 09.00 til i7.oo, for man har

mijnheer de voorzitter, ik hou ermee op.
europa-parlamentets forhandlinger

ik hou me hier al meer dan 30 jaar mee bezig.
jeg har arbejdet med det-

de voorzitter. — ik hou mij strikt aan ons reglement !
formanden. — jeg fortolker forretningsordenen i den snævreste betydning.

ik hou veel van joyce bunuel, dat is een opmerkelijke regisseuse.
for øjeblikket er proceduren meget tung og administrativ, og det fungerer ikke rigtig sammen med mig.

ik hou daar niet van en ik hoop dat daar in de toekomst een eind aan wordt gemaakt.
desuden håber jeg, at gaeltacht-myndighederne hurtigst muligt vil udarbejde et lignende program.

"ik hou vooral van het verpleegwerk, als -:-.. noms ver pleegsters ziek zijn.
"ja, jeg er glad for sygepleje-aspektet, når en af sygeplejerskerne er syge.

ik hou echter niet van inmenging in de sociale dialoog, dus laat ons van de geldia afblijven.
men jeg bryder mig ikke om indblanding i den sociale dialog, så lad os holde fingrene fra klejnekassen!

ik hou er tevens aan te vermelden dat ik sinds de middelbare school feministe ben en politiek geëngageerd.
det skal også med, at jeg siden gymnasietiden har været kvindesagsforkæmper og politisk engageret.

er worden thans verdere verbeteringen uitgewerkt en ik hou er mij persoonlijk mee bezig in nauwe samenwerking met de rekenkamer.
ordføreren bemærker med tilfredshed en øget brugsudnyttelsesgrad inden for visse sektorer.

de hoeveelheid vee die ik hou, hangt af van hoeveel land ik heb en hoeveel veevoer ik op mijn akkers kan verbouwen.
hvor mange kreaturer, jeg har, afhænger af, hvor meget land jeg har, og hvor meget foder jeg kan dyrke på min landbrugsjord.

ik hou het eerder bij de bestaande verdragen en een europa met één snelheid. als u stemt voor de paragrafen 9 en 10 en voor een europa van twee
hvis der fandtes en reel politisk vilje til en harmonisk udvikling af fællesskabet og til dristige skridt fremad, ville denne komme til udtryk med en forøgelse på 2 eller 2'h gange bud gettets nuværende størrelse.

ik hou geen redevoeringen voor jongeren, ik spreek niet op universiteiten, ik ga niet aan werklozen de voordelen van de grote markt uitleggen.
dernæst vil parlamentet i anden omgang fremsætte ændringsforslag for at se, hvad rådet siger til dem.

ik hou overeind, voorzitter, dat wij als parlementariërs die hier de hele dag gesproken hebben er ook recht op hebben een antwoord van de raad te krijgen.
da det her drejer sig om fællesskabets egne indtægter, anser vi kommissionens kontrolbeføjelser på dette punkt som selvfølgelige og væsentlige.