Results for ingens pretium translation from Dutch to Danish

de eis tot schadevergoeding omvat doorgaans ook een pretium doloris en de vergoeding van alle kosten die het gevolg waren van verwondingen, zoals kosten van medische behandelingen en andere indirecte kosten.
retskendelser er imidlertid tilbøjelige til at reducere rækkevidden af dette befriende aspekt for fuldmagtsgiverens vedkommende.

hieraan moet echter worden toegevoegd dat in de bondsrepubliek slechts een pretium doloris wordt toegekend in geval van aansprakelijkheid uit schuld voortvloeiend uit een onrechtmatige daad, volgens par. 847 bgb.
i tilfælde af skade, forårsaget under en transportforretning, udført af en arbejdstager, hæfter arbejdstageren og arbejdsgiveren solidarisk i danmark.

de ervaring die deelnemersvan buitenlandse jeugdwerven opdoen, is ingeen enkel officieel leerplan terug te vinden,maar beantwoordt niettemin aan welbepaaldeonderwijsdoelstellingen, met name die van deinterculturele vorming. deze projecten wordentrouwens begeleid door opgeleide en ervarenspecialisten in het werken met de jeugd.
det er et centralt elementi initiativer såsom arbejde i fællesskab, arbejdsprojekter for unge, socialt arbejde og volontørtjeneste på såvel lokalt som europæisk plan.erfaringer fra ungdomsarbejdsprojekter i udlandet indgår ganske vist ikke i noget officieltuddannelsesforløb, men de modsvarer ikkedesto mindre nogle præcise uddannelsesmål,navnlig hvad angår tværkulturel læring.projekternes ledere er i øvrigt uddannede ogerfarne i ungdomsarbejde.