Results for intervention translation from Dutch to Danish

service "intervention"
service "intervention"

- produkter fra intervention - overførsel;
- produkter fra intervention - overfoersel

manual intervention shall be possible .
manual intervention shall be possible .

- intervention products - transfer operation;
- intervention products - transfer operation

total indicative financial cost of intervention
total indicative financial cost of intervention

action envisaged and budget intervention arrangements
action envisaged and budget intervention arrangements

"intervention beef sold to the armed forces.".
»intervention beef sold to the armed forces«.

description and grounds need for community intervention 22 objectives pursued
description and grounds need for community intervention 22 objectives pursued

- the intervention is liable to affect trade between member states;
- the intervention is liable to affect trade between member states;

review of the intervention policies applied by the european central banks since the arrangement of 12th march 1975
review of the intervention policies applied by the european central banks since the arrangement of 12th march 1975

« on the effectiveness of sterilized foreign exchange intervention » door r. fatum , februari 2000 .
« on the effectiveness of sterilized foreign exchange intervention » af r. fatum , februar 2000 .

engels intervention rye without application of refund or tax, regulation (ec) no 1169/2005,
på engelsk intervention rye without application of refund or tax, regulation (ec) no 1169/2005,

in het engels intervention barley without application of refund or tax, regulation (ec) no 1516/2005
på engelsk intervention barley without application of refund or tax, regulation (ec) no 1516/2005

in het engels intervention common wheat without application of refund or tax, regulation (ec) no 1061/2005
på engelsk intervention common wheat without application of refund or tax, regulation (ec) no 1061/2005

in het deens byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1516/2005
på dansk byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1516/2005

in het deens blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1061/2005
på dansk blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1061/2005

nederland meldt ook de evaluatie van een nieuwe motivationele gezinsinterventie, „family motivational intervention”, voor cannabisgebruikers met een eerste episode van schizofrenie.
cannabisbehandlingen i europa omfatter en bred vifte af foranstaltninger, bl.a. internetbaseret behandling, rådgivning, strukturerede psykosociale tiltag og behandling istationære behandlingsmiljøer.

interventiegrens (intervention limit): een waarde die bij overschrijden aanleiding geeft tot correctief onderhoud om te voorkomen dat de veiligheidsactiegrens nog voor de volgende inspectie bereikt wordt;
grænse for indgriben: den værdi, som, hvis den overskrides, kræver fejlretning med henblik på at grænsen for omgående handling ikke nås inden næste kontrol.

dit werd aangetoond in twee uitkomststudies met gemfibrozil (bekend als de helsinki heart trial and the veterans affairs hdl intervention trial [afgekort va-hit]).
dette blev påvist ved to resultatundersøgelser, der blev foretaget med gemfibrozil (kaldet henholdsvis helsinki heart og the veterans affairs hdl intervention trial [betegnet va- hit]).

swan hunter heeft zich nooit materieel afgesloten voor de bouw van koopvaardijschepen, doch het bedrijf heeft sinds 1986 geen toegang meer tot het „shipbuilder's intervention fund" van het verenigd koninkrijk.
swan hunter havde aldrig været involveret i bygning af handelsskibe. adgang til den britiske skibsbygningsindustris interventionsfond havde ikke været tilladt siden 1986.