Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met een zetmeel geh a ite:
med indhold af smelte pi:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de landbouwcomités, instrumenten van ite! gemeenschappelijk landbouwbeleid
redskaber for den fælles landbrugspolitik
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enige dagen geleden zijn een aantal vluchtelingen uit de kant van missa grande de grens overgestoken om terug te keren naar hun thuisland in el salvador.
for nogle dage siden gik nogle flygtninge fra missa grande-området over grænsen for at vende tilbage til deres hjemland i el salvador.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
23 autori tarisme gedrag afwijkend geweld- agressi v ite i tmishandeldkind
299 fag i l@seplan lerererhverv uddannelsesformundervi s ningskv alitetundervisningsprogram
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) voor ite centrale banken buiten de eurozone geldt een dagelijks maximum.
(*) inden for et ¡lagligt loft for centralbanker uden for euroområdet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. met een ζ ermee ige h a ite van minder dan m gewich rs per cem en:
1 med indhold if stivelse pi under m vxgtprocent: aa) varer, der ikke indeholder sicchirose eller indeholder under 5 vxgtprocent siccharose (herunder invensukker, beregnet som saccharose)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij het beoordelen van de geschiktheid van uitgangsmateriaal en de omvang van het vereiste kwal ite itsbewakingonderzoek is kennis van het kwaliteitszorgsysteem van de leverancier van bijzonder belang.
ved vurdering af en råvares egnethed og fastlæggelse af omfanget af den nødvendige kvalitetskontrol skal der lægges særlig vægt på kendskab til leverandørens kavlitetssikringssystem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een nieuw uiterlijk voor de website van leader+ nomen. doorgaans is het ook mogelijk om via de webs ite in te
et nyt udseende til leader+-webstedet billeder, skabeloner og andre praktiske ting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7. met een termeelge h a ite van 15 of meer gewichtspercenten b) met ren grhaltr aan van melk afkomstige versloffen:
med indhold af stivelse pi 85 vægtprocent og derover
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'lì de preventie en bestrijding van arbeidsongevallen onder de aandacht van alle landen en alle grote internationale lichamen te brengen; il jgjft· ite ■" %
at bringe forebyggelse og kontrol af skader på dagsordenen ror alle lande og alle større internationale organer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.