Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jaroslav reznik
jaroslav reznik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer jaroslav bobela
jaroslav bobela
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- de heer jaroslav fenyk
- jaroslav fenyk
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ter vervanging van de heer jaroslav hanÁk,
som efterfølger for jaroslav hanÁk
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
in het comité van de regio’s zijn drie zetels van lid vrijgekomen door het verstrijken van het mandaat van de heer stanislav eichler, de heer jaroslav palas en mevrouw jana vaŇhovÁ.
der er blevet tre pladser ledige som medlem af regionsudvalget, efter at stanislav eichlers, jaroslav palas' og jana vaŇhovÁs mandater er udløbet.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in december 1983 was ik, als minister van buitenlandse zaken op officieel bezoek in praag, aan wezig bij de uitreiking van de nobelprijs aan de tjechische dichter jaroslav seifert. ik ben hem gaan be zoeken en ik trof hem aan bij een kachel, verkleumd, alleen en in de steek gelaten.
jeg vil gerne over for ham og ministeren, hr. fernández ordóñez, som jeg ønsker snarlig helbredelse, udtrykke vores påskønnelse af indsatsen i de forløbne måneder, og jeg skal ligeledes udtrykke vores taknemmelighed over for den spanske regering, der har udført et godt stykke arbejde i det sidste halvår.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: