Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor luxemburg: het "registre aux firmes" en de "rôle de la chambre des métiers";
i luxembourg »registre aux firmes« og »rôle de la chambre des métiers«
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de président de la chambre départementale des notaires in het geval van een verzoek om een verklaring van uitvoerbaarheid van een authentieke notariële akte;
»président de la chambre départementale des notaires« i sager, hvor et officielt bekræftet notardokument erklæres for eksigibelt
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
de „président de la chambre départementale des notaires” in het geval van een verzoek om een verklaring van uitvoerbaarheid van een authentieke notariële akte;
»président de la chambre départementale des notaires« i sager, hvor der anmodes om, at et officielt bekræftet notardokument erklæres eksigibelt
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b) de "président de la chambre départementale des notaires" in geval van een verzoek om een verklaring van uitvoerbaarheid van een authentieke notariële akte";
b) "président de la chambre départementale des notaires" ved anmodninger om håndhævelse af et autentisk notarialinstrument."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aanvankelijk zullen twee organisaties aan het project deelnemen : het „ ostbayerisches technologie transfer institut e.v." (regensburg) en de „service innovexpert de la chambre de com merce et d'industrie " (lyon).
— eurokodeks 1 » ensartede fællesregler for de forskellige bygnings og materialetyper « (eur 8847)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.