Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jesper pedersen
jesper pedersen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jesper k. pedersen
& jesper. pedersen. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jesper pedersen blackie@ifad.dk
& jesper. pedersen; blackie@ ifad. dk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de heer jesper kaae attaché mevrouw lene rud
hr. jesper kaae attaché fru lene rud
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
documentatie is copyright 2001, jesper k. pedersen blackie@kde.org
dokumentation ophavsret 2001, jesper k. pedersen & jesper. pedersen. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de heer jesper vind jensen van het deense blad søndagsavisen interviewde de heer sÖderman op 22 juli.
jesper vind jensen fra den danske avis søndagsavisen, lavede et interview med jacob sÖderman den 22. juli. samme dag blev jacob sÖderman interviewet af tiziana di simone fra rai/radio/roma.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2003-2005, jesper k. pedersen (c) 2006-2009, gilles caulier
(c) 2003- 2005, jesper k. pedersen (c) 2006- 2009, gilles caulier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer jesper svenningsen wordt benoemd tot rechter bij het gerecht voor ambtenarenzaken van de europese unie voor de periode van 1 oktober 2013 tot en met 30 september 2019.
jesper svenningsen udnævnes herved til dommer ved retten for eu-personalesager for perioden fra den 1. oktober 2013 til den 30. september 2019.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
op 16 januari bracht een delegatie van de noordse raad onder leiding van de heer jesper t. schwarz,hoofdadviseur,en mevrouw jonna sandoe,secretaresse,een bezoek staande heer sÖderman.
den 16. januar besøgte en delegation fra nordisk råd under ledelse af jesper t.schwarz,chefkonsulent,og jonna sandØ,sekretær,jacob sÖderman.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nietas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.
ikkeas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: