Results for joensuu translation from Dutch to Danish

fin-80101 joensuu
fin-80101 joensuu

het gaat om een urban-programma (joensuu), een
det drejede sig om ét urban-program (joensuu), ét smv-program, to leader-programmer (mål nr. 6 og 5b-områder) og ét pesca-program.

het gebied van leader ligt rond de stad joensuu in noord-karelië.
leaderområdet er placeret omkring byen joensuu i nordkarelien.

nationale strategieën kunnen lokale strategieën beperken” — lag joensuu in finland.
nationale strategier kan begrænse lokale strategier — lag joensuu i finland.

de lag-regio ligt rond de stad joensuu. de naam joensuu wordt ook voor de regio gebruikt.
lag’ens område omkredser byen joensuu (udelukket på grund af befolkningstærsklen), hvis navn regionen også har.

de twee urban­programma's (joensuu en helsinki/vantaa) vorderen in een gestaag tempo.
begge urban-programmerne (joensuu og helsinki/vantaa) forløber tilfredsstillende.

maartje van pullen bepleitte de noodzaak van een effectiever beleid voor bosbehoud en bracht verslag uit van een internationale conferentie die zij zojuist in de finse stad joensuu over dit onder­werp had bijgewoond.
anne andré-léonard, belgier, den europæiske liberale og demokratiske gruppe.

het marjala project van de stad joensuu, finland (7) marjala, een deel van de stad joensuu in oost-finland, is
udbyderne understregede, at selv om en god ordning kræver, at man råder over godt udstyr, er de menneskelige krav det vigtigste.

in finland heeft de stad joensuu (noord-karelië, dat valt onder doelstelling 6) te kampen met meer werkloosheid dan de rest van het land.
i finland står byen joensuu (nordkarjala, der er omfattet af mål 6) i en alvorligere beskæftigelsesmæssig situation end resten af landet.

daarnaast is, in de context van de vergaderingen van de doelstelling 1-toezichtcomités, in joensuu, oost-finland, een internationaal seminar georganiseerd voor uitwisseling van ervaringen en bespreking van het toekomstige cohesiebeleid; er waren 100
generelt var der god gang i investeringerne i landbrugsbedrifter og støtten til etablering af unge landbrugere, mens støtteordningerne for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter kun tiltrak et forholdsvis begrænset antal ansøgninger.