Results for jongerenbeweging translation from Dutch to Danish

nt1 jongerenbeweging
nt1 bondebevægelse

rt jongerenbeweging (0431)
nt1 folkekunst

use jongerenbeweging (0431) jeugdorganisatie
use fordeling af mandater (0416) indehavelse af flere hverv

nt1 geweldloosheid rt gewetensbezwaar (0821) jongerenbeweging
nt1 image miljøparti (0411) miljøpolitik (5206) nuklear sikkerhed (6621) økologisme (0406)

voorzitter europese jongerenbeweging afd. catatonie (1987­1988).
formand for europæisk føderalistisk ungdom i catalonien (1987­1988).

0 voorzitter europese jongerenbeweging afd. catalonië (1987-1988).
Φ formand for europæisk føderalistisk ungdom i catalonien (1987­1988).

bondsvoorzitter jongerenbeweging „junge union" (1963-1969).
medlem af cdus forretningsudvalg.

ten tweede : het gaat hier om een poging om toezicht te houden op de ontwikkeling van de jongerenbeweging.
for det andet er det et forsøg på at overvåge ungdomsbevægelsens retning.

provinciaal afgevaardigde jongerenbeweging dc (1972­1976). nationaal bestuurder jongerenbeweging dc (1973­1976).
provinsdelegeret for dcs ungdomsbevægelse (19721976); leder af dcs ungdomsbevægelse (1973-1976).

ik herinner mij dat hij ook in de jongerenbeweging van onze politieke familie zeer actief was, twintig, vijfentwintig jaar geleden, of zelfs nog meer.
jeg mindes, at han også var meget aktiv inden for ungdomsbevægelsen i vor politiske familie for tyve, femogtyve år eller sågar længere siden.

d voormalig lid bondsbestuur jongerenbeweging „junge union"; lid bestuur cdu land baden­württemberg; erevoorzitter cdu stuttgart. d lid bondsdag 1969­1980.
g tidligere medlem af hovedbestyrefsen for cdu/csus ungdomsorganisation »junge union«; medlem af bestyrelsen for cdu i baden­württemberg; æres­formand for cdu i stuttgart.

twee maanden voor zijn arrestatie, op 23 januari, is gabriel becerra aangehouden, algemeen secretaris van de communistische jongerenbeweging van colombia en vertegenwoordiger van het politieke en sociale front van colombia.
anholdelsen fandt sted to måneder efter anholdelsen den 23. januar af gabriel becerra, generalsekretær for kommunistisk ungdom og repræsentant for colombias sociale og politiske front.

in japan zien we een opleving van nationalistische tendensen die niet voortkomt uit de jongerenbeweging, maar uit de wens van de elite om de` zelfkritische houding' die het land kenmerkt te veranderen.
i japan kan man iagttage en nationalistisk renæssance, der ikke bygger på en bevægelse blandt de unge, men på en elites ønske om at ændre den såkaldte" selvfornedrende holdning" i japan.

o voormalig lid bondsbestuur jongerenbeweging „junge union", ik) bestuur cdu land baden-würtemberg; erevoorzitter cdu stuttgart.
o tidligere medlem af hovedbestyrelsen for cdu/csu's ungdomsorganisation junge union; medlem af bestyrelsen for cdu i baden-württemberg; æresformand for cdu i stuttgart.

daarnaast heeft men geen lijn weten te brengen in de warrige stroom van impulsen uit de studenten- en jongerenbeweging die in de hele wereld het aanzien van de jaren zestig en zeventig heeft bepaald en onder andere stoelde op het verlangen naar een nieuw schoolsysteem dat beter aansloot op de arbeidsmarkt en de beroepspraktijk én ook meer rekening hield met onze door wetenschap en technologie bepaalde cultuur.
og selv om man i dag ikke længere blindt tror på ligningen skolegang lig med en senere arbejdsplads, er det ikke desto mindre stadig den herskende opfattelse, at skolen er uomgængelig nødvendig med henblik på uddannelsen af folk.

(6016) melk, gecondenseerde — (6016) melkmachine mt 5626 landbouwproduktiemiddel bt1 landbouwmateriaal bt2 landbouwproduktiemiddel meningsvorming mt 0437 politiek en openbare veiligheid uf politieke beweging nt1 andersdenkende nt1 anti-racisme beweging nt1 arbeidersbeweging nt1 autonomistische beweging nt1 beweging voor de mensenrechten nt1 boerenbeweging nt1 burgerlijke ongehoorzaamheid nt2 hongerstaking nt1 dissidentie nt1 ecologische beweging nt1 geweldloosheid nt1 jongerenbeweging nt1 militarisme nt1 pacifisme nt1 sociale beweging nt1 verenigingswerk nt1 vrouwenbeweging nt1 zwijgende meerderheid rt belangengroep rt bewustmaking van de burgers rt consumentenorganisatie rt europese beweging rt vrijheid van opinie melk, gedroogde — use melkpoeder (6016) melkpoeder mens, aanpassing van de arbeid aan de — use ergonomie (4416) melk, gefermenteerde — (6016) melk, gehomogeniseerde — (6016) mens, aantasting van de rechten van de — use rechten van de mens (1236) melk, gepasteuriseerde — (6016)
(2841) lægevidenskabelige områder mt 2841 sundhed nt1 anatomi nt1 epidemiologi lysleder use telekommunikationsudstyr (3226) læge, natur use erhverv inden for alternativ medicin (2841) lyslederkabel use telekommunikationsudstyr (3226) læge, tand