Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kabelgoot monteren
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kabelgoot
kabelrende
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
3 monteren
3 indbyggere afprøvere
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wielas monteren
påmontere et hjulsæt
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bedekking van kabelgoot
kabelkanaldækplade
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
onder spanning monteren
montering under spænding
4. gemakkelijk te monteren
« , et eller flere kar, forskellige mål...
monteren van metalen constructies
samling af metalkonstruktioner
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
monteren en bouwen van prefabconstructies
samling og opførelse af præfabrikerede bygværker
gereedschap voor het monteren van machines
værktøj til montering af maskiner
het monteren van onderdelen op de kaart
montering af komponenter på kort
monteren en optrekken van andere geprefabriceerde constructies
samling og opførelse af andre præfabrikerede bygværker
tijdens het monteren blijft er stikstof stromen.
nitrogenstrømmen må ikke afbrydes under monteringen .
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
monteren en optrekken van geprefabriceerde constructies: woningen
samling og opførelse af præfabrikerede bygninger til beboelse
de meest geschikte plaatsen voor het monteren van magnetische reinigingsinstallaties
de mest egnede steder til montering af magnetiske renseapparater
monteren in final cut express 4 is een ervaring op wereldniveau.
redigering i final cut express 4 er en oplevelse i verdensklasse.
Last Update: 2011-02-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een dergelijke brandbeveiliging kan bestaan uit een stalen plaat of kabelgoot.
brandbeskyttelse kan ske i form af en stålplade eller -kiste
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3. machines voor het monteren van kleptuimelaars op motoren van automobielen;
af fajance eller fint 1er
andere maaimachines, om te monteren op of te worden getrokken door een tractor
slåmaskiner, uden motor, til montering på eller kobling til traktorer, uden horisontalt roterende skær, ej plæneklippere
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ontwerpen en monteren van apparaten voor de bewaking van industriële processen en van geautomatiseerde productielijnen
udformning og samling af industrielle processtyringsanlæg og af automatiske produktionsanlæg
aan deze eis moet ook gedurende het vervoer, het monteren en het demonteren worden voldaan.
dette krav skal også være opfyldt under transport, montering og afmontering.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE