Results for kernonderzoek translation from Dutch to Danish

kernonderzoek kleurstoffen kolen
kapitalbevægelser kapitaltilførselsafgift

europese organisatie voor kernonderzoek
den europæiske organisation for højenergifysik

12.40.40 kernonderzoek ( vervolg )
12.40.40 kerneforskning ( fortsat )

cern (europese organisatie voor kernonderzoek)
cern (det fælles atomforskningscenter)

kennis kernenergie kernonderzoek kleurstoffen kolen
alfabetisk register af systematisk register (fortsat)

meer dan tweederde daarvan is bestemd voor kernonderzoek.
mere end to tredjedele heraf benyttes til nuklear forskning.

vrij kapitaalverkeer verspreiding van kennis kernenergie kernonderzoek kleurstoffen
fælles strukturpolitik fælles kraftværker og virksomheder

kernonderzoek kleurstoffen europese gemeenschap voor kolen en staal (egks)..
kvantitative fællesskabskontingenter svinekød oksekød fåre- og gedekød

kernonderzoek (door de commissie ingediend) 19.10.1998-20 blz.
16 information, uddannelse og kultur

het kernonderzoek omvatte 1637 postmenopauzale vrouwen (gemiddelde leeftijd 69,5 jaar).
69, 5 år).

cern: zie europese organisatie voor kernonderzoek chemische, fysische en biologische agentia: 107
estland: 588; 591594; 602; 607; 612; 678; 807; 915; 958 etiopien: 634; 655; 748; 883 eugfl: se europæiske udviklings- og garantifond for landbruget, den euratom: 67; 273

gezicht op de vestiging karlsruhe van het gco, gelegen op het terrein van het duitse centrum voor kernonderzoek
overblik over ffc's anlæg i karlsruhe, instituttet for transuranelementer, som ligger i det tyske atomforskningscenter center

de vernietiging van levensmiddelen en kernonderzoek zijn toch de twee grote afzonderlijke posten op de eg-begroting.
det kan kun modvirkes ved hjælp af kontinuerlige, storstilede overførsler af ressourcer til periferier.

bovendien gaan vooral de communautaire onderzoeksactiviteiten aanzienlijk verder dan het eigenlijke kernonderzoek en bestrijken zij thans een groot aantal gebieden.
i et stort antal tilfælde har rådet villet sikre sig, at de givne beføjelser bliver udøvet i nært samarbejde med medlemssta ternes regeringer.

daarin staat dat kernonderzoek en ­ontwikkeling met de nodige voor­zichtigheid moeten worden voortgezet, zodat de vereiste veiligheid kan worden bewerkstelligd.
vi tror på ny sikker elektricitetsfremstilling med anvendelse af de nyeste teknologier og på menneskers opfind­somhed og kreativitet. hvis vore ændringsforslag ikke vedtages, vil min gruppe stemme imod selig­man­betænkningen.

de hoge kwaliteit van het wetenschappelijke werk van het europese centrum voor kernonderzoek cern en het gunstige effect daarvan op het wetenschappelijke niveau van europa wórdt algemeen erkend.
den høje kvalitet af det videnskabelige arbejde i den europæiske organisation for atomkerneforskning, cern, og dets positive virkning på det europæiske videnskabelige niveau er anerkendt overalt.

1 juli: ondertekening van de overeen komst van parijs tot oprichting van de europese organisatie voor kernonderzoek (cern).
1. juli: paris-konventionen om oprettelse af den europæiske organisation for atomkerneforskning (cern) undertegnes.

vrij kapitaalverkeer verspreiding van kennis kernenergie kernonderzoek kleurstoffen europese gemeenschap voor kolen en staal (egks) kolen koolwaterstoffen teruggaaf of kwijtschelding van rechten
kontrolprocedure korn kosmetik fælles kraftværker og virksomheder det europæiske kul- og stålfællesskab (eksf) .... kul fremme af kulindustrien kulprodukter

18 577 591 21 verkeer vrij kapitaalverkeer verspreiding van kennis kernenergie kernonderzoek kleurstoffen europese gemeenschap voor kolen en staal (egks) kolen koolwaterstoffen teruggaaf of kwijtschelding van rechten
lovgivning uden for fællesskabet det interne marked : tilnærmelse af lovgivningen . tilnærmelse af lovgivning inden for andre sekto rer luftfartsindustri lufttransport læder, huder, skotøj løn og arbejdstid

bovendien beschikte het nucleair onderzoek sinds 1957 over een gemeenschappelijk centrum voor kernonderzoek, dat zich inmiddels heeft ontwikkeld tot een gemeenschappelijk onder zoekscentrum, waarvan de taken meer omvatten dan alleen het nucleaire gebied.
desuden har kerneenergiforskningen siden 1957 rådet over et fælles forskningscenter i kerneenergi, der i mellemtiden er omdannet til et fælles forskningscenter med beføjelser, der rækker ud over det nukleare område.