Results for keurmerken translation from Dutch to Danish

hetzelfde geldt voor keurmerken.
det samme gælder for godkendelesesmærker.

), biologische keurmerken zoals ifoam (
økologiske mærker, f.eks. ifoam-ordningen (international federation of organic agricultural

deze „fair trade"-keurmerken garande-
sektorspecifikke spørgsmål

wat betreft de keurmerken nog het volgende.
for så vidt angår sundhedsmærket vil jeg lige bemærke følgende.

al deze keurmerken zijn vrijwillig en gebaseerd op
alle disse mærker er frivillige og levetidsbase-

worden keurmerken ook in andere landen erkend?
skal det så også anerkendes som prøvecertifikater i det andet land?

providers aanmoedigen keurmerken te ontwikkelen en hen daarbij ondersteunen.
tiltag for at tilskynde udbydere til og bistå dem med at udvikle mærkning.

de bestaande keurmerken hebben inmiddels een betrouwbaar imago opgebouwd.
de eksisterende mærker har nu opbygget et tillidsvækkende image.

de bestaande keurmerken hebben inmiddels een be trouwbaar imago opgebouwd.
forbrugerne forlanger med rette gennemsigtighed og åbenhed, gode produktionsmetoder, høje standarder inden for husdyropdræt og dyrevelfærd.

verschilt van de in artikel 5, onder b), bedoelde keurmerken;
adskiller sig fra de i artikel 5, litra b), omhandlede mærker

omvat fabrieks-, product- en individuele of collectieve dienstmerken, garantiemerken of keurmerken.
omfatter fabriksmærker. servicemærker, fællesmærker, garantimærker og certificeringsmærker.

• de verlening van algemene keurmerken voor opleidingsverstrekkers door de vereniging "weiterbildung hamburg e.v";
personernes egen bedømmelse af deres potentiale, problemer og begrænsninger må bearbejdes med feedback i kollegagrupper eller med de overordnede i en tillidsfuld atmosfære.

d europese beweging voor het aanbrengen van „fair trade"-keurmerken (­*■ punt 1.4.38);
d bevægelsen for en europæisk »fair trade«-mær-kning (—» punkt 1.4.38)

zij moeten van het bijzondere keurmerk zijn voorzien.
produkterne skal være påført et særligt sundhedsmærke.