From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na doorstraling met een dosis van 0,05 kgy bleek bij 75 % van de uien geem kieming op te treden en na doorstraling met 0,1 kgy werd bij 90 % van de uien klemremming geconstateerd.
i de fleste tilfælde kunne det lade sig gøre at påvise en strålingsbehandling med 10 kgy, hvis bestrålingen havde fundet sted 23 uger forud for undersøgelsen. hos mange krydderier
ioniserende straling beïnvloedt biochemische processen waardoor niet alleen kieming wordt voorkomen (aardappelen, uien,...), maar ook groei of rijping worden afgeremd (champignons, fruit).
på grund af bestrålingens indflydelse på de biokemiske processer hindrer den spiring (kartofler, løg, m.v.), og den for sinker vækst og modning (champignoner og frugter).
