Results for klanten hebben behoefte aan translation from Dutch to Danish

wij hebben behoefte aan meer informatie.
hvem kan på nuværende tidspunkt sige, hvilke udfordringer vi da står overfor?

we hebben behoefte aan eerlijke concurrentie.
vi behøver fair konkurrence.

we hebben behoefte aan een bredere aanpak.
der er brug for en bredere indfaldsvinkel.

wij hebben behoefte aan de ratificatie van maastricht.
man har under alle omstændigheder råbt vagt i gevær.

wij hebben behoefte aan vastberadenheid, moed en eenheid.
hvad vi har brug for, er fasthed, mod og sammen hold.

wij hebben behoefte aan doorzichtige en duidelijke regels.
vi må vende op og ned på reglerne, de regler, der bør se os som samtalepartnere på den internationale politiske scene.

we hebben behoefte aan een toekomstgerichte visie van europa.
derfor har vi behov for en vision om europa, derpeger fremad.

de regio's hebben behoefte aan zekerheid qua planning.
regionerne har brug for planlægningssikkerhed.

de vrouwen hebben behoefte aan een nieuwe ontwik keling.
det, vi oplever, er også en form for kapitalbevægelse, som man må se nøjere på.

de economische en sociale actoren hebben behoefte aan planningszekerheid;
erhvervslivet har brug for at kunne forudse begivenhederne for at kunne agere.

wij hebben behoefte aan een schone maar vooral efficiënte verbranding.
vi har brug for ren energiudnyttelse, men vi har især brug for effektiv energiudnyttelse.

alle bovengenoemde groepen hebben behoefte aan plaatselijke ontmoetingscentra. centra.
instituttets projekter om dette område vil blive udarbejdet i snævert samarbejde med kommissionen.

u hebt vandaag gezegd : wij hebben behoefte aan concrete besluiten.
europa-parlamentets forhandlinger

de economische aanpassings- en moderniseringsprocessen hebben behoefte aan gedecentraliseerde structuren.
erhvervslivets tilpasning og modernisering kræver decentraliserede strukturer.