Results for knappe man translation from Dutch to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Danish

Info

Dutch

knappe man

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

man

Danish

mand

Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

lues man

Danish

syfilis genital mand

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

man-rem

Danish

manderem

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eiland man

Danish

isle of man

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

man-vormstencils

Danish

mandeformstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onvruchtbaarheid (man)

Danish

faldende blodprocent i sundhedsvirkninger and

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een heel knappe prestatie in teamverband !

Danish

det er ikke det mest betydningsfulde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

filmquiz bracht knappe ex-yogi van de wijs

Danish

the quick brown fox jumps over the lazy dog æøåÆØÅ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

knappe koppen in europa, het geld is onderweg!

Danish

dygtige folk i europa, pengene er på vej!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn zeer knappe koppen betrokken bij financiële fraude.

Danish

de besværliggør således debat ten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vrouw man vrouw + man

Danish

3.2 hustruen sammen med sin ægte mand

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat lukt steeds als een knappe vrouw rechts van mij haar hand opsteekt.

Danish

det fungerer altid, når en smuk kvinde på min højre side rækker hånden i vejret.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mijnheer de voorzitter, mijn dank aan mevrouw niebler voor haar knappe verslag.

Danish

hr. formand, jeg takker fru niebler for en habil betænkning.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de knappe koppen, zegt de voorzitter van de commissie, mogen niet weggaan.

Danish

kommissionsformanden siger, at den intellektuelle elite ikke må forlade europa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik ben als ingenieur absoluut vóór die knappe koppen, maar kijk ook naar andere ontwikkelingen.

Danish

som ingeniør kan jeg helt gå ind for den intellektuelle elite, men vi bør også tage den øvrige udvikling i betragtning.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik hoorde de heer mulder zeggen dat de rapporteur een buitengewoon knappe prestatie heeft geleverd.

Danish

jeg hørte hr. mulder sige, at ordføreren havde gjort et fantastisk stykke arbejde.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

filmquiz bracht knappe ex-yogi van de wijsall of the letters of the alphabet, uppercase

Danish

the quick brown fox jumps over the lazy dog æøåÆØÅall of the letters of the alphabet, uppercase

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de rapporteur, die wij feliciteren met dit knappe stukje werk, heeft trouwens op deze problemen gewezen.

Danish

spørgsmålet om kompensationen er afhængigt af det beløb, vi har til rådighed på budgettet, og jeg har sagt ganske klart, at vi bør have fornuftige kompensationer i alle egne af fælles skabet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een begroting die verre van eenvoudig is, en dat is nu juist het knappe: een moeilijke begroting opstellen.

Danish

et budget, der er vanskeligt, og det er det smukke ved det: at lave et vanskeligt budget.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de personen die hebben meegedaan, zijn geënquêteerd door de heer vytautas juscius, mevrouw daiva labanausk.aite cn mevrouw elke knappe.

Danish

svarpersonerne hiev udspurgt af vylautas juscius, daiva lahanauskailc og elke knappe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,955,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK