From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
koel
afkøl
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
koel af.
tag det køligt.
Last Update: 2009-12-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
blijf koel
tag det køligt
Last Update: 2009-12-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
koel bewaren.
opbevares køligt.
koel-kelderkast
køle/svaleskab
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
speel het koel
et køligt overblik
Last Update: 2009-12-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
koel- of vrieshuis
køle- eller fryselager
totaal koel vermogen:
samlet kølekapacitet:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fonteintje voor koel drinkwater
drikkevandsfontæne
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
koel/-en vries/lading
koele-og fryselast
centrale voor koel-of warmopgaven
varme/køleanlæg
b ) toereikende koel - en vrieslokalen ;
b ) koele - og fryselokaler , der er tilstraekkeligt rummelige ;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
koel bewaren. tegen zonlicht beschermen.
opbevares køligt. beskyttes mod sollys.
stationaire koel-, klimaatregelings- en warmtepompapparatuur
stationÆre kØleanlÆg og luftkonditioneringsanlÆg samt stationÆrt varmepumpeudstyr
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wij moeten echter het hoofd koel houden.
vi skal imidlertid holde hovedet koldt.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
brandveilig, koel, in het donker houden. den.
brandsikkert, køligt, opbevares i mørke.
op een goed geventileerde plaats bewaren. koel bewaren.
opbevares på et godt ventileret sted. opbevares køligt.
bij brand: koel houden door spuiten met water.
ved brand: hold afkølede ved at sprøjte vand på.
bij maximaal …°c/...°f bewaren. koel bewaren.
opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°c/…°f. opbevares køligt.
— koel- en vrieskasten, — wasmachines, — televisietoestellen, — vaatwasmachines,
— opvaskemaskiner
