Results for kunt ge m nog eens bezorgen translation from Dutch to Danish

constructie nog eens toepassen
gentag konstruktion

kunt ge mij leren vliegen?
kan du lære mig at flyve?

communautair referentieserum adv-ge m,
ef-referenceserum adv-ge m

nog een foto.
der bliver taget endnu et billede.

& nog een keer
& spil igen

dan nog een punt.
der er naturligvis lang vej endnu.

dan nog een opmerking.
endnu en bemærkning.

he t tot s tand b r engen van he t ge m eens c happe l i j k eu ro b e ta l i ngsge b i ed
o p r e t t e l s e a f d e t fÆ ll e s e u ro b e ta l i n g s o m r Å d e

nog een laatste opmerking.
en sidste bemærkning.

nog een opmerking over turkije.
en sidste bemærkning om tyrkiet.

nog een voorbeeld, de melk­sector.
grænser for afgifter

deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het publicatieblad van de europese ge m eenschappen.
4 de mængder, der var indgivet ansøgning for den 24. september 1997, overskrider de mængder, der er til rådighed for oprindelsen -andre olt«; artikel 4, stk. 3, i forordning (ef) nr. 1036/97, bør derfor bringes i anven­delse for de ansøgninger, der var indgivet på ovennævnte dato for den anførte oprindelse, og det bør fastsættes, at senere indgivne ansøgninger — der er under behandling for denne oprindelse — afvises;

begroting en ge m ar en en zaken beleid beleid zaken aa r van: w waarvan:
afgørelse, som skal ændres: rådets afgørelse 2002/882/ef — eut l 308 af 9.11.2002 og bull.

he t ge m eens c happe l i j k eu ro b e ta l i ngsge b i ed end-to-end straight through-verwerking
fÆ ll e s e u r o b e ta l i n g s o m r Å d e fuldautomatisk behandling af betalinger

— het ot aa lt ot aa lt ge m ar ge m ar ge m ar ge m ar uitgaven uitgaven uitgaven uitgaven van e dieten e dieten
29.4.2004 — sag c-171/02 — kommissionen mod portugal.

3 delde van mogelijke winbare reserves, ten bedrage van 200.10 m , nog een niet te bepalen hoeveelheid worden afgetrokken.
2oo.lo m3 mulige tilgængelige reserver.

81 54 ge m ar e gelen en het van en juridische en cultuur en o gramma en en betrekkingen externe vervoer en maat r vrijheid, van betrekkingen betrekkingen, zaken le ¨ de van
rådets afgørelse 2004/790/fusp om forlængelse og ændring af afgørelse 2003/276/fusp om gennemførelse af fælles aktion 2002/589/fusp med henblik på den europæiske unions bidrag til destruktion af ammunition til håndskydevåben og lette våben i albanien.

begroting ge m ar le ¨ waarvan waar van, sociale en sociale en onderzoek onderzoek onderzoek na nc ie fi en waarvan en en beleid beleid vervoer en beleid gie is serij er k gelegenheid w er k gelegenheid w zaken plattelandsontwikkeling
det almindelige budget hørighed, net, landbrug, uddannelse, kultur og social- og arbejdsmarkedspolitik. de er omhandlet i de pågældende punkt er i denne bulletin og anføres nedenfor med henvisninger (→ punkt 1.6.2-1.6.13).

hoe kunt ge met uw eigen structuren, eigen kennis en op eigen kracht de armoede waaronder ge gebukt gaat te boven komen en hoe kan de gemeenschap u stukje bij beetje helpen bij de tenuitvoerlegging van dit beleid zodat ge de voor uw ontwikkeling noodzakelijke vooruitgang kunt boeken ?
ved hjælp af hvilken udvikling af dine egne strukturer, af dine egne dicipliner, af dine egne bestræbelser, vil du få mulighed for at slippe ud af den fattigdom, du er fanget i, og hvordan kan fællesskabet hjælpe, skridt for skridt, ved iværksættelsen af denne politik, til virkeliggørelse af det fremskridt, som udviklingen består i?

begroting en ge m ar de le ¨ zijn lid waarvan onderzoek buitenlands voor de betrekkingen na nc ie fi e gelen geen die en met betrekkingen douane-unie en de en en cultuur en externe initiatief vervoer en m aa tr betrekkingen,
den interinstitutionelle aftale mellem europa-parlamentet, rådet og kommissionen om finansieringen af den europæiske unions solidaritetsfond — eft c 283 af 20.11.2002 og bull. 112002, punkt 1.4.45