Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la
lg foretages oftere end hver anden uge.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vu la proposition de la commission,
under henvisning til forslag fra kommissionen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ministÈre de la
ministeriet for
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de la rue cobra
de la rue cobra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
35 avenue de la paix
35 avenue de la paix
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
26, place de la gare
26, place de la gare
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avenue de la métrologie 5
avenue de la métrologie 5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
islas de la bahíahonduras.kgm
islas de la bahíahonduras. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bron : voor griekenland : oeso : la politique agricole de la grèce, 1979 voor eu "9" : jaarboek landbouwstatistieken, 1977, eurostat
kilde: for grækenland: oecd: grækenlands landbrugspolitik 1979 por de ni: statistisk årbog for landbruget, 1977, eurostat
maastricht: verdrag betreffende de europese unie : standpunt van het europees parlement manuel sur la politique commune de la pêche marginal land: value and utilization in different agroccological
maastricht: traktat om den europæiske union: europaparlamentets holdning
la méthode de calcul de la contribution libératoire de la poste est donc fondée sur une égalisation du niveau des cotisations sociales et fiscales obligatoires assises sur les salaires entre la poste et les autres entreprises des secteurs des transports et de la banque relevant du droit commun.
la méthode de calcul de la contribution libératoire de la poste est donc fondée sur une égalisation du niveau des cotisations sociales et fiscales obligatoires assises sur les salaires entre la poste et les autres entreprises des secteurs des transports et de la banque relevant du droit commun.
les autorités belges considèrent que le fait qu'ifb ait obtenu en juillet 2003, donc après la conclusion du contrat cadre, un prêt sur 2 millions eur de la part de la banque ing démontre que les banques privées ne demandaient pas une rémunération supérieure au taux de marché.
les autorités belges considèrent que le fait qu'ifb ait obtenu en juillet 2003, donc après la conclusion du contrat cadre, un prêt sur 2 millions eur de la part de la banque ing démontre que les banques privées ne demandaient pas une rémunération supérieure au taux de marché.