Results for leidinggevende translation from Dutch to Danish

leidinggevende
manager

leidinggevende functie
tilsynsførende funktion

■ leidinggevende capaciteiten
■ lederevner

leidinggevende in het mkb
smv-leder

hoofdtolk met leidinggevende taak
kvalificeret tjenestemand, der har til opgave at foretage konferencetolkning

cursus voor leidinggevende cabinepersoneelsleden
kursus for overordnet kabinebesætning

leidinggevende functie van de moeder
havde moderen ledelsesfunktion

leidinggevende functionarissen van de gezondheidsdienst.
desuden deltog arbejdstagere og tilsynsførende fra sikkerhedsudvalg i miner.

- de verandering van leidinggevende functies
-Ændringer i ledelsens funktioner

leidinggevende administratieve of commerciële kracht
kontorleder

de doorstroming naar leidinggevende functies bevorderen
de ledende stillinger vil fremover også kunne søges

leidinggevende of toezichthoudende functie (facultatief)
ledelses- eller tilsynsfunktion (fakultativ)

leidinggevende functie administratief werknemer/handarbeider
social samhørighed/ligestilling (omfatter alle de nedenfor anførte emner)

vrouwen bereiken echter zelden leidinggevende functies.
der er dog kun få kvinder i ansvarsfulde stillinger.

(relevant voor de taken van leidinggevende cabinepersoneelsleden)
(relevant for overordnede kabinebesætningsmedlemmers opgaver)

bestuurs-, leidinggevende en toezichthoudende organen en bedrijfsleiding
bestyrelse, direktion og tilsynsorganer samt ledere

verder werd het begrip "leidinggevende personeelsleden" gepreciseerd.
der er ligeledes vedtaget nye bestemmelser om arbejdsløshedsunderstøttelse.

en slechts 3,3% bekleedt hogere leidinggevende functies.
kun 3,3% har lederstillinger pá højt niveau.

■ organisatiekunde, ■ psychologie van de leidinggevende functie, ■ management.
de former, der lettest lader sig gennemfø­re med henblik på at dække uddannelses­behovene, er kurser, seminarer, møder osv.

formatieplaats bij het middelbaar leidinggevend personeel
stilling på mellemlederniveau