Results for lopen spaak translation from Dutch to Danish

spaak
ratege

spaak van het stuurwiel
rattets eger

een spaak in het wiel?
kvinders arbejdsvilkår

ik heb paul henri spaak gekend.
jeg har kendt paul henri spaak. han var i sin tid en stor europæer.

paul henri spaak alcide de gasperi
formænd for de politiske grupper

1971, blz. 838; rapport spaak, blz.
1971, s. 767 og 779).

dat is de norm die mevrouw spaak aanlegt.
denne kvote har fru spaak fastsat.

hier mogen wij geen spaak in het wiel steken.
det vil være helt uantageligt at kuldkaste disse planer.

dan moet men wel besluiten dat er iets spaak loopt.
så man må fastslå, at noget er gået galt.

paul-henri spaak wordt tot voorzitter gekozen.
paul-henri spaak vælges til formand.

de voorzitter. — het woord is aan mevrouw spaak.
de march forudane her og der, til at vende sig ind i sig selv og blive protektionistisk.

ik vrees dat de coördinatie van de hulp vaak spaak loopt.
jeg er bange for, at disse former for støtte ofte koordineres forbi hinanden.

de heer paul henri spaak, minister van buitenlandse zaken;
paul-henri spaak, udenrigsminister,

comité dooge (comité spaak ii), 16, 83, 149
delegation af beføjelser, 57, 139

de heer paul-henri spaak, minister van buitenlandse zaken ;
paul­henri spaak, udenrigsminister;

spaak tioneel bestel, zoals de heer spinelli vraagt in zijn ver slag.
europa-parlamentets forhandlinger

barbi hebben onderwezen; maar ook uw grote socialisten monnet en spaak.
barbi omstruktureringen af arbejdstiden, som den hurtlige gennemførelse af teknologiske fornyelser sandsynlig vis er ved at gøre uundgåelig, kræver fællesskabsforvaltning.

de heer paul-henri spaak, minister van buitenlandse zaken, j. ch.
paul henri spaak, udenrigsminister.

de heer paul-henri spaak, minister van buitenlandse zaken; j. ch.
paul henri spaak, udenrigsminister; baron j. ch. snoy et d'oppuers, generalsekretær i økonomiministeriet, formand for den belgiske delegation ved regeringskonferencen;

de tekst-tot-spaak beheerder van & kde; (tab sprekers)
& kde; 's tekst- til- tale håndtering (fanebladet oplæsere).