Results for mand translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

mand

Danish

tejne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mand-ecu

Danish

ecu som kurvevaluta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nieuwe mand

Danish

ny tildeling

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

europese monetaire mand

Danish

europæisk valutakurv

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

valutasamenstelling van de ecu-mand

Danish

ecu-kurvens valutasammensætning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mand voor zijderupsconstellation name (optional)

Danish

basket for silkwormconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tweede mand van de slotakte van helsinki

Danish

anden "kurv" i helsingforsslutakten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik wou dus absoluut nie mand de les spellen.

Danish

for så vidt tror jeg, vi principielt bør tackle det sådan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

samengestelde verpakking, glazen houder in gevlochten mand yv

Danish

rør (pipe)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de mand is de jager en de vrouw is zijn prooi.

Danish

manden er jægeren og kvinden er hans bytte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wanneer de onderliggende waarde een mand van onderliggende waarden is:

Danish

hvis grundlaget udgøres af en kurv med forskellige grundlag

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vermelding van het respectieve gewicht van elke onderliggende waarde in de mand.

Danish

oplysninger om den relevante vægtning af hvert element i kurven.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gewichten van de ems-valuta's in de ecu-mand

Danish

vægtning af ems-valutaerne i ecu-kurven

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de loophulp is voorzien van een zitje/plateau en een mand van metaaldraad.

Danish

den omfatter et sæde/en bæreplade og en trådkurv.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c) samenwerking op humanitair en ander gebied ("derde mand")

Danish

c) samarbejde på det humanitære og andre områ der (kurv iii)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

beginselen die de onderlinge betrekkingen van de deelnemende staten leiden („eerste mand")

Danish

— de »neutrale og alliancefri lande«, herunder sverige, finland, schweiz og jugoslavien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de ecu zal dan geen mand meer zijn (artikel 109 l, lid 4)(109).

Danish

dertil kom, at storbritannien havde meddelt, at det ikke kunne binde sig til en traktat, der krævede endelig og uigenkaldelig deltagelse i Ømu'en ').

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze munteenheid is bepaald als „mand" van vastgestelde aandelen van elke communautaire munt (').

Danish

• referenceværdi ved fastsættelse af kursreguleringsmekanismens centralkurser. ser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

commissie van de europese gemeenschappen - 30cm: (nl) - twee maal per mand.

Danish

det Økonomiske og sociale udvalg: bulletin ­ det Økonomiske og sociale udvalg ­ bruxelies­brussel ­ 21 cm: (da) ­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bepaalde „verplichtingen" bestaan alleen voor de valuta's die tot de ecu-mand behoren.

Danish

denne forpligtelse blev ikke indføjet i traktaten75).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,138,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK