Results for marktordeningsregelingen translation from Dutch to Danish

daarentegen kan op het gebied van het gemeenschappelijk land bouwbeleid worden geconstateerd dat het bestaan van marktordeningsregelingen de lid-staten niet noodzakelijkerwijze het recht ontneemt normatieve voorschriften vast te stellen.
hvad angår den fælles landbrugspolitik, kan det til gengæld konstateres, at forordningerne om markedsordningerne ikke nødvendig­vis er til hinder for, at medlemsstaterne kan gribe ind ved hjælp af egne retsforskrifter.

de maatstaf die wij daarbij moeten aan leggen, is de vrijheid van de handel in landbouwalcohol en alcohol in het algemeen. dit houdt in dat de nationale marktordeningsregelingen door andere regelingen moeten worden vervangen.
som bekendt er vi ikke medlemmer af den internationale valutafond, men vi har på klareste måde tilkendegivet den betydning, vi tillagde genopbygningen af fondens midler, og fællesskabets holdning har, tror jeg, været afgørende for det positive udfald af de seneste møder.

marktordeningsregeling
aftale om afsætningsregulering(oma)