Results for masten translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

masten

Danish

master

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

stalen masten

Danish

stålmaster

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

masten van metaal

Danish

pæle af metal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

masten, niet van metaal

Danish

pæle, ikke af metal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— vallen van trappen naar masten, galerijen, enzovoort

Danish

— fald fra trapper under dækket

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vakwerkmasten en andere masten, van ijzer of van staal

Danish

tårne og gittermaster, af jern og stål, samt dele dertil

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ajs deze zend masten niet gevaarlijk zijn, dan is er ook geen risico.

Danish

hvis de ikke er farlige, så er der ikke nogen risiko.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cpa 25.11.22: vakwerkmasten en andere masten, van ijzer of van staal

Danish

cpa 25.11.22: tårne og gittermaster af jern og stål

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij zouden ook de bestaande masten heel snel moeten uitwisselen, hetgeen misschien niet mogelijk is.

Danish

formanden. — hvis jeg har forstået dem rigtigt, hr. matutes, foretrækker de at få ordet ved afslutningen af forhandlingen, som det oprindelig var meningen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er bestaat voldoende bewijs om een complete heroverweging van de implicaties die deze masten op de gezondheid hebben, te rechtvaardigen.

Danish

der er tilstrækkelige beviser til at begrunde en hel nytænkning om disse masters indvirkning på sundheden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de belangengroepen die deze masten produceren zouden wettelijk aansprakelijk moeten zijn voor het verzekeren van de gezondheid van de mensen, mocht er iets fout gaan.

Danish

de kapitalstærke selskaber, der producerer disse, bør have et retligt ansvar for at forsikre folks sundhed, hvis noget skulle gå galt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn op alle eilanden masten en satellietschotels geplaatst en er is geïnvesteerd in software die alle verkeer over het lokale netwerk (wlan) aankan.

Danish

på hver af de sydfynske småøer kommunikerer en eller to parabolantenner, som enten sidder på en høj husgavl eller på en gittermast, med fastlandsradioerne i et såkaldt backbonenet. dette forbinder ønettet med fastlandsnettet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit verplichte gedeelde gebruik behelst onder meer: fysieke collocatie en gedeeld gebruik van leidingen, gebouwen, masten, antennes of antennesystemen.

Danish

dette omfatter bl.a. fysisk samhusning og delt brug af kabelkanaler, huse, master, antenner eller antennesystemer.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

f) co-lokatie of andere vormen van gedeeld gebruik van faciliteiten aanbieden, inclusief gedeeld gebruik van kabelgoten, gebouwen of masten;

Danish

f) at tilbyde samhusning eller andre former for fælles brug af faciliteter, herunder fælles brug af kabelkanaler, bygninger eller master

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verder zullen sommige exploitanten wellicht uitsluitend locaties en masten delen, terwijl andere antennes delen en wat ik" actieve onderdelen" van het netwerk zou willen noemen, zoals radio network controllers.

Danish

på samme måde kan nogle operatører vælge kun at dele master og lokaliteter, mens andre kan vælge også at dele antenner og det, som jeg vil kalde de aktive elementer i deres net- f.eks. radionetsstyreenheder.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

mast

Danish

samson post

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,047,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK