From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met het amendement wordt dit minimumcontingent tot 500 verlaagd.
med ændringsforslaget bliver denne minimumsandel nedsat til 500.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ieder merk heeft echter aanspraak op een minimumcontingent van 15 eenheden. den.
dog bevarer hvert mærke retten til at få tildelt et minimumskontingent på 15 enheder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elk merk heeft het recht om zich een minimumcontingent van 20 eenheden te zien worden toegekend.
hvert mærke bevarer retten til at få tildelt et kontingent på mindst 20 enheder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is er bijgevolg voorstander van dat binnen de gatt een minimumcontingent wordt bepaald waarop een douanerecht van 20 % zal worden
den udtaler sig derfor til fordel for, at der inden for rammerne af gatt fastlægges en minimumskvote, der belægges med en told på 20%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie geeft er dan ook de voorkeur aan alle lidstaten eenzelfde minimumcontingent toe te wijzen en derhalve kan zij amendement 7 niet aanvaarden.
kommissionen foretrækker derfor, at alle medlemsstater tilkendes den samme minimumsandel, og derfor kan den ikke godtage ændringsforslag 7.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
daarvoor zijn maximumbedragen vastgesteld in nationale valuta. in 1995 zijn voor 27 productgroepen, onder meer rundvlees, varkensvlees, slachtpluimvee en zuivelproducten, minimumcontingenten vastgesteld.
□ udvidelse af den eksterne dimension, ved at man forbedrer transportforbindelserne til tredjelande og fremmer euvirksomhedernes adgang til andre transportmarkeder (den fælles transportpolitik, handlingsprogram for 19952000).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: