Results for modernste apparatuur translation from Dutch to Danish

apparatuur
apparatur

apparatuur:
jævndøgn:

dte-apparatuur
dataterminaludstyr

hplc-apparatuur:
hplc-apparatur

medische apparatuur
medicinsk udstyr

elektronische apparatuur,
elektronisk udstyr

controle-apparatuur
overvågningsudstyr

(nieuwe apparatuur)
(nyt punkt)

bovendien werd het argument dat de chinezen de modernste apparatuur gebruikten niet onderbouwd.
endvidere blev påstanden om, at de kinesiske producenter benyttede det nyeste udstyr, ikke dokumenteret.

bovendien werd de bewering dat de chinezen de modernste apparatuur gebruikten, niet onderbouwd.
endvidere blev påstanden om, at de kinesiske producenter benyttede det nyeste udstyr, ikke dokumenteret.

bemanningsregels voor schepen die met de modernste apparatuur zijn uitgerust, zouden versoepeld kunnen worden.
reglerne om besætningen på skibe, som er udstyret med det allermest moderne apparatur, skulle kunne smidiggøres.

onze veiligheid handhaven met de modernste technologieën
sikre borgere i et sikkert samfund

een ernstig probleem is ook dat de meeste luchthavens in de gemeenschap niet over de modernste apparatuur beschikken.
hvad angår den europæiske inve­steringsbank, finansierer den naturligvis lufthavn­sprojekter, der bidrager til regionaludviklingen og/el­ler forbedrer luftforbindelsen mellem medlemsstater­ne. det er også et nyttigt bidrag.

drugshandelaren kunnen zeer geavanceerde kennis inhuren, zij hebben de beschikking over de modernste apparatuur en technologie.
vi må sikre, at alle nye handelsaftaler indeholder strenge bestemmelser om narkotika.

wij hebben daarvoor de modernste beroepsopleiding nodig.
vi har brug for erhvervsmæssig kompetence i den mest moderne form.

worden in europa de modernste mobiele telefoons gemaakt.
er europa førende inden for produktion af mobiltelefoner.

tegenwoordig worden in europa de modernste mobiele telefoons gemaakt.
i dag er europa førende inden for produktion af mobiltelefoner.

alleen door gebruik te maken van de nieuwste en de modernste technologie.
for det første artikel 58: vi mener ordningen bør fortsættes, hvad det forenede kongerige angår. for det andet bør omstruktureringen ikke diskuteres samtidig med artikel 58.

de emissie van dioxinen en furanen wordt met de modernste technieken verminderd.
emissionen af dioxiner og furaner nedbringes ved hjaelp af de mest avancerede teknikker.

vanuit economisch en milieuoogpunt is het zaak dit met de modernste techniek aan te pakken.
det er af stor økonomisk og miljømæssig betydning, at dette sker under anvendelse af den mest moderne teknik.