Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
titelof a person in an organization
titelof a person in an organization
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date of first registration of the vehicle somewhere in the world
focus, astra, megane
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
symboolnoun, a country in the world (france, china...)
symbol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoogleraar , the world bank institute , 2001-2002 .
professor , the world bank institute , 2001-2002 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rest of the world _bar_ 18.6 _bar_ 0.6 _bar_
rest of the world _bar_ 18.6 _bar_ 0.6 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
personen in opleiding
personer under erhvervsuddannelse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de te contacteren persoon in de
kontaktperson i danmarks faste repræsentation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"principles of providing the world health organisation with pharmacovigilance information" (cpmp/phv/053/98).
arbejdsgruppen udarbejdede et dokument vedrørende operationelle anliggender, der efterfølgende blev vedtaget af cpmp: “ principles of providing the world health organisation with pharmacovigilance information ”, som blev vedtaget i januar 1998 (cpmp/ phv/ 053/ 98).
"the world of ngos" hoopt nog meer vergaderingen te kunnen organisaren om de mogelijkheden van de informatietechnologieën in de tertiaire sector te verkennen. momenteel werkt de organisatie aan een nieuwe site over dit onderwerp.
»the world of ngos«, der håber på at kunne arrangere flere møder for at udforske de muligheder, informationsteknologien rummer for den almennyttige sektor, arbejder for øjeblikket på en nyt internetsted om emnet.
- aantal personen in het huishouden = 2 17ª942,23 eur per jaar
med ikrafttrædelsen af det nuværende kongelige lovdekret blev bistandshjælp afskaffet i henhold til lov af 21. juni 1960 og kongeligt lovdekret 2620/1981 af 24. juli 1981.
g auteur van „britain, europe, the world", een publikatie voor de scholen in opdracht van bureau te londen van europese commissie (1974).
g forfatter af »britain, europe, the world«, en publikation til undervisningsbrug udgivet af kommissionens informationskontor i london 1974.
china 2030 building a modern, harmonious, and creative society, the world bank and development research center of the state council, de vrc, blz. 28-29, 125.
china 2030 building a modern, harmonious, and creative society, the world bank and development research center of the state council, the prc, s. 28-29 og 125.
amphibian species of the world: a taxonomic and geographic reference, an online reference (http://research.amnh.org/herpetology/amphibia/index.html) versie 3.0 vanaf 7 april 2006 (cites-website) [voor amphibia]
amphibian species of the world: a taxonomic and geographic reference, an online reference (http://research.amnh.org/herpetology/amphibia/index.html) version 3.0 as of 7 april 2006 (cites website) [for amphibia]