Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alamocity in nevada usa
alamocity in nevada usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
las vegascity in nevada usa
las vegascity in nevada usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
boulder citycity in nevada usa
boulder citycity in nevada usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
north las vegascity in nevada usa
north las vegascity in nevada usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
„piscifactoria de sierra nevada s.l.”
»piscifactoria de sierra nevada s.l.«
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sinds vorig jaar voeren de verenigde staten een reeks kernproeven uit in de woestijn van nevada.
hvis parlamentsmedlemmerne er meget utilfredse, kan de dog også vælge at forkaste den fælles holdning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guadix is een duidelijk afgebakend gebied in het oosten van andalusië; het is een bergachtige regio waarin het natuurpark sierra nevada ligt.
guadix er et klart afgrænset område i den østlige del af andalusien og et bjergområde, som omfatter sierra nevadanaturparken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitnodiging die president reagan eind juli aan de sovjetunie deed toekomen om deskundigen naar nevada te sturen waar zij amerikaanse kernproeven kunnen observeren en beoordelen, raakt de kern van de kwestie van verbod op
derfor er det indlysende, at de, man betegner som nukleart ubemidlede, nu ønsker sig en aftale vedrørende ikkespredning af atomvåben, som åbner mulighed for, at deres økonomi kan komme til at nyde godt af resultaterne af forskning og udvikling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de hammen van trevélez worden op een hoogte van meer dan 1200 tot 1900 meter geproduceerd, een zone die bebost is met steeneiken en waar tal van endemische plantensoorten van de sierra nevada te vinden zijn.
over 1200 m.o.h. og 1900 m.o.h., dvs. i det område, hvor "jamón de trevélez" produceres, findes der således de egeskove og endemiske plantearter, der er karakteristiske for sierra nevada.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat het klimaat betreft, is de landstreek en het gebied tussen de 1200 meter en de bergtoppen van de sierra nevada een koude zone met overvloedige sneeuwval in de winter en frisse temperaturen in de zomer.
for så vidt angår klimaet, er der i området og mellem 1200 m.o.h. og sierra nevadas bjergtoppe et koldt klima med meget sne om vinteren og kølige sommertemperaturer.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
„piscifactoría de sierra nevada sl” camino de la piscifactoría no 2, loja (granada) e-18313
»piscifactoría de sierra nevada sl« camino de la piscifactoría no 2, loja-granada. e-18313
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het gaat onder meer om de alpen, de sierra nevada, het eiland kreta, de pyreneeën, de apennijnen, de serra de estrela, het massif central en de highlands..
til disse bjergområder hører alperne, sierra nevada, kreta, pyrenæerne, appenninerne, serra da estrela, auvergnes højland og det skotske højland, og landbrug er af stor betydning i mange af disse områder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik hoop dat het verslag van mevrouw lentz-cornette de diverse regeringen van de gemeenschap ertoe aan zal zetten om stappen te ondernemen en de vele natuurparken die al jaren wachten op bescherming, met name in de sierra nevada, tot natuurgebied te verklaren.
det siges, at hun kun medbragte en lille medgift — for hendes fader var ikke rig — og den medgift omfattende et lille diadem af perler, perler, der lige som alle perler på daværende tidspunkt uden tvivl snarere stammede fra margaritana margaritifera, ferskvandsperlemuslingen, end fra ostrea, der se nere blev den normale kilde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de geschiedenis van spanje, met de huertas van valencia, het „de los aguas"-hof of de geniale manier waarop het water van de sierra nevada naar de parel granada gebracht wordt, kan worden samengevat als de strijd voor water.
desuden forveksler ordføreren begreber, som ikke har noget med hinanden at gøre, nemlig racisme og nationalisme. lisme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting