Results for nguyen translation from Dutch to Danish

tung nguyen
tung nguyen

bezoek aan de commissie van nguyen dy nien, staatssecretaris van buitenlandse zaken op 10 januari.
møde mellem den europæiske union og det andinske fællesskab.

bezoek aan de commissie van de heer nguyen manh cam, minister van buitenlandse zaken van vietnam op 24 oktober.
vietnams udenrigsminister nguyen manh cams besøg i kommissionen den 24. oktober.

op economisch gebied heeft de heer nguyen co tach gewezen op de huidige moeilijkheden van zijn land en op de belangstelling van zijn regering voor samenwerking op lange termijn met de gemeenschap.
edgar pisani understregede, at fællesskabet ikke vil kunne genoptage sin bistand til vietnam, så længe betingelserne i fn's resolutioner ikke er opfyldt.

het parlement verzoekt de autoriteiten van dit land de veroordelingen van doàn viêt hoat, nguyen dan que en thick khonh tanh onverwijld teniet te doen en hen en alle andere politieke gevangen in vrijheid te stellen.
parlamentet kræver, at myndighederne øjeblikkeligt annullerer dommene over doàn viêt hoat, nguyen dan que og thick khonh tanh og deres venner og løslader dem sammen med alle andre samvittighedsfanger.

de minister van buitenlandse zaken van vietnam, de heer nguyen co tach, heeft in april een bezoek gebracht aan de commissie en is daarbij ontvangen door de heer pisani, lid van de commissie belast met ontwikkelingszaken.
den vietnamesiske udenrigsminister, nguyen co tach, aflagde i april besøg i kom missionen, hvor han blev modtaget af edgar pisani, medlem af kommissionen med udvikling som særligt ansvarsområde.

tijdens dit bezoek had de heer nguyen manh cam een ontmoeting met de heer m. marín, vice-voorzitter, en de heer h. van den broek, lid van de commissie.
under sit besøg mødtes nguyen manh cam med næstformand manuel marin og kommissionsmedlem hans van den broek.

b4-0736/98 van de leden dupuis en anderen, namens de are-fractie, over de situatie in vietnam en de lot gevallen van de heren doàn viêt hoat, nguyen dan que en thick khonh tanh.
jeg er glad for, at samarbejdet med togo endnu ikke er genoptaget. jeg mener, at de seneste begivenheder viser, at genoptagelsen af dette samarbejde ikke skal fremskyndes. des.