Results for niet onder translation from Dutch to Danish

___________(*) de ecb valt hier niet onder.".
___________(*) ecb er ikke omfattet. «

gasmonster, niet onder druk, giftig
gas-prøve, ikke sat under tryk, giftigt

2272), nog niet onder de barchg.
i, s. 2272), er endnu ikke omfattet af barchg.

niet onder het glb vallende pro­dukten
andre produkter, der ikke er om fattet af den fælles landbrugs politik

albanië staat niet onder voogdij.
de nye ministre aflægger ed i dag.

zij vallen niet onder een invoerverbod;
de er ikke omfattet af et importforbud.

alle niet onder a) genoemde toepassingen.
alle andre end de i stk. 2, litra a), omhandlede formaal.

blokstelsel met seinen niet onder blokverband
telefonisk tilbagemelding

dompel toetsenbord niet onder in vloeistof.
tastaturet må ikke nedsænkes i væske.

vissersvaartuigen vallen niet onder deze definitie;
fiskerfartøjer er ikke omfattet af denne definition

goederen die niet onder bijlage i vallen
varer uden for bilag i

buitenlands beleid viel niet onder het eeg­verdrag.
kirsten jensen, socialdemokrat hertil, at kommissionen helst ikke vil udelukke virksomheder med flere end 250 ansatte.

dat muntstukken niet onder deze richtlijn vallen;
mønter er ikke omfattet af dette direktiv;

groep niet onder bijlage i vallende producten
gruppen vedrørende varer uden for bilag i

alcoholverslaafde bestuurders vallen niet onder de doelgroep.
alkoholmisbrugere er udelukket.

grensoverschrijdende overmakingen vallen niet onder deze definitie;
denne definition omfatter ikke grænseoverskridende pengeoverførsler

de niet onder gebied i genoemde belgische gebieden.
de belgiske områder, der ikke er nævnt under område i.

niet onder de testprocedure vallend: detectie-apparaten
ikke omfattet af testproceduren: udstyr til ægthedskontrol af pengesedler

machines (kapitaalgoederen) vallen niet onder deze uitzondering.
det skal bemærkes, at import af maskiner (investeringsgoder) ikke er omfattet af denne fritagelse.

handelsregeling „niet onder bijlage i vallende goederen”
régime »hors annexe i«