From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de duitsers nit de br, zien in dat het in de hand houden van de kosten één van hun belangrijkste beleidsproblemen op het gebied van de gezondheidszorg is.
vesttyskland erkender, at et af de største sundhedspolitiske problemer er at begrænse udgifterne.
aangezien die financiering bestond nit één promille van de omzetbelasting, kan worden gesteld dat de bijdragen werden voldaan door de ondernemers, zij het op indirecte wijze.
da finansieringen beregnes som en promille af momsgrundlaget, kan man sige, at arbejdsgiverne, som havde pligt tilat betale denne afgift, indbetalte bidrag på en indirekte måde.
besluit van de raad tot vaststelling van de gerichte onderzoekprogramma's 19881991, nit te voeren door bet gemeenschappelijk centrum voor onderzoek voor de europese gemeenschap voor atoomenergie iii.
rådets afgørelse om vedtagelse af de særprogrammer for 1988-1991, der skal gennemføres af det fæues
"niet van oor kijkers, ook indian net prisma's sprong" set een waarde van niet neer don 40 *t van ds waarde van hst eindprodukt, nits, berekend naar de waarde, ten minste
bearbejdning, forarbejdning eller samling, ved hvilken værdien af de anvendte varer, som ikke har oprindelsesstatus, ikke overstiger 40*· af den rærlige vares værdi, samt på betingelse af, at mindst 50* · værdien af de anvendte varer '. er varer ¡ned oprinc'else st*. is