Results for normaliter translation from Dutch to Danish

- normaliter: 25 %
- 25 % generelt

normaliter zijn vertegenwoordigers van de
sammenslutningens repræsentanter er normalt til stede ved moderne i de vigtigste seimas-udvalg.

in pbs zal normaliter voldoende zijn.
i pbs skulle være tilstrækkeligt.

normaliter gebeurt de rapportering jaarlijks.
normalt foregår rapporteringen for et år ad gangen.

normaliter worden nbp aan elkaar gelast.
sømløse rør sammenføjes normalt ved hjælp af svejsning.

normaliter geschiedt dat via een financiële tussenpersoon.
dette foretages almindeligvis gennem en finansiel formidler.

het gerecht houdt normaliter zitting in kamers
retten sættes normalt i form af afdelinger

daarbij wordt normaliter van een vijfjarenplanning uitgegaan.
planen vil typisk have en planlægningshorisont på fem år.

normaliter wordt voorrang gegeven aan stoffen met:
der skal normalt gives prioritet til stoffer:

bijdragen in natura zijn normaliter geen subsidiabele kosten.
bidrag i naturalier er normalt ikke støtteberettigede omkostninger.

percentage succesvolle studenten die normaliter dit cijfer behalen
procentdel af de beståede stuelerenele. der normalt opnar elenne' karakter

kredietlijnen zijn normaliter gekoppeld aan een rekening-courantkrediet.
kreditrammer er sædvanligvis knyttet til en kassekredit.

het comité zal normaliter ten minste éénmaal per jaar bijeenkomen .
udvalget traeder normalt sammen mindst en gang om aaret .

een christelijke plaats voor verering, normaliter kleiner dan een kerk.
et sted til brug for kristne i deres religionsudøvelse, normalt mindre end en kirke.

de open-markttransacties zullen normaliter worden gebaseerd op tenderprocedures.
markedsoperationerne vil som regel blive udført som auktioner.

„de startfase wordt normaliter vastgesteld op maximaal vijf jaar.
»igangsætningsfasen varer normalt op til fem år.

de stages duren normaliter drie maanden en ten hoogste twaalf maanden.
uddannelsesopholdene varer normalt rre måneder og kan hojsr vare tolv måneder.

normaliter is deze ongeveer a:b = 76:24 (5.2).
den er normalt tæt på a:b = 76:24 (5.2).

commando dat het systeem laat afsluiten. normaliter: / sbin/haltcommand for...
kommando der får systemet til at begynde på at stoppe. typisk værdi: / sbin/ haltcommand for...

^ .e tweede cyclus van het voortgezet onderwijs), normaliter voor 18­jarigen.
optaget på universiteter og læreanstalter.