Results for nou seg translation from Dutch to Danish

nou en?
- og hvad så?

nou, hatsikidee!
glimrende!

nou, nauwelijks ooit."
aldrig?« »ja, i hvert fald næsten aldrig«.

hoe weet jij dat nou?
hvordan vidste du det? det var dejligt, viktor!

nou, vergeet het maar!
men den går ikke!

doe daar nou eens wat aan.
gør nu for en gangs skyld noget ved det.

toe nou, mijnheer le pen.
jeg beder dem, hr. le pen.

nou ja, hoe het ook zij?
nå ja, trods alt.

neem nou bijvoorbeeld het landbouwbeleid.
hvis vi f.eks. ser på landbrugspolitikken.

menen we het nou serieus?
mener vi det her alvorligt?

hou daar nou eens mee op, mama!
hold nu op, mor!

en is dat nou echt zo belangrijk?
vi arbejder på at øge vores markedsandel i eu yderligere.

ben jij het, julie? nou ja!!
er det dig, julie?

want wat is nou de werkelijke situatie?
jeg tror ikke, at europa-parlamentet gerne identificerer sig med dette begreb »gestus«.

nou, dat lijkt ons een beetje overdreven.
deres indlæg vil blive slettet af forhandlingsreferatet. lingsreferatet.

is dat nou zo'n retorische vraag?
Én valuta som en forening af vore økonomiske kræfter.

de voorzitter. - toe nou, mijnheer le pen.
undskyld, men vil de være så venlig at høre efter, hvad jeg siger.

nou, gewoon omdat wij richtsnoeren voorstel len!
den samme anstrengelse skal gøres over landene i syd.

de minst ontwikkelde landen in acs-seg-verband
de mindst udviklede lande i avs/eØf-sammenhæng

de heer andriessen. — nou heel kort, mijnheer de voorzitter.
hr. formand, jeg takker dem for, at de lod mig give så nøje udtryk for mine synspunkter.