Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in dat geval moet hij/zij de uitkomst van de aanvraag in die lidstaat afwachten, nvdr.)
endvidere ønsker gruppen, at kommissionen skal redegøre for årsagerne til, at bebudede lovgivningsinitiativer forsinkes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tot op heden (nvdr: 15 oktober 2003)heeft het solidariteitsfonds aanvragenvoor acht interventies in zeven landen
indtil nu (15. oktober 2003) har solidaritetsfonden støttet otteaktioner i syv lande. de første fire erknyttet til oversvømmelserne i 2002:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(om commissie en raad onder druk te zetten de amendementen op de ontwerp-verordening serieus te nemen, besloot het ep op voorstel van oomen-ruijten het advies aan te houden. nvdr.)
»når en lille virksomhed er kom met over startproblememe og begynder at få lidt succes med jobskabelse, hvad sker så? nu kommer prøven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: