Results for oneens translation from Dutch to Danish

oneens
ved ikke

geheel oneens
til en vis grad enig

% grotendeels oneens
% er overvejende uenig

5 % volstrekt mee oneens
5 % meget uenig

% geheel/gedeeltelijk oneens
% er lidt + helt uenige

ik ben het daarmee oneens.
det mener jeg ikke.

hele- (totaal maal oneens) ?
(enig ialt)

u mag het hiermee oneens zijn.
de kan være af en anden mening.

ik ben dat volstrekt met hem oneens.
det er jeg helt uenig med ham i.

het eens zijn om het oneens te zijn?
enighed om at være uenige?

politici zijn het over deze kwesties oneens.
du tænker måske alligevel, om det kan betale sig at stemme.

hele- maal eens oneens deel sneens deel eens
(uenig ialt) fuld­ ständig stort set stort set ved ikke total fuld­stændig

de commissie is het met deze bewering oneens.
kommissionen er ikke enig i denne påstand.

ik ben het volstrekt oneens met mevrouw baldi.
parlamentet bør støtte miljøudvalgets forslag.

de andere fracties waren het daarmee volstrekt oneens.
resultatet var ubrugeligt.

(totaal deel maal (totaal eens) oneens oneens oneens)
(enig ialt) fuld­stændig stort set ved ikke fuld­ standig

voor voor het (totaal het hele- (totaal meren-, eens) meren- maal oneens) ? totaal
(enig ialt)

hierover kan mijns inziens nauwelijks onenigheid bestaan.
det tror jeg i og for sig ikke, at der kan være den store uenighed om.