Results for onge translation from Dutch to Danish

dat is onge
det er vi glade for.

in 2007 hebben onge-
i 2007 deltog ca. 1 350 ledende politifolk i en af cepols aktiviteter.

de uitbreiding zal de onge-
udvidelsen vil i hidtil uset grad forøge skævhederne inden for unionen og det vil kræve en langsigtet, vedholdende indsats at mindske disse.

1996 in totaal een bedrag van onge¬
888 talindskud og sikkerhedsstillelse, teg¬

bij ¡onge vrouwen was de toe­name 5 %.
for damefrisører er risikoen fem gange så høj.

in deze groep is de werkloosheid onge veer 25%.
i denne aldersgruppe er den gennem snitlige arbejdsløshed på mere end 25%.

men mag evenmin uit het oog verliezen dat de europese unie onge-
de to ændringsforslag, som vi har fremsat til deres betænkning, kære kol-

bestaat voornamelijk uit cycloparaffinische en c7, met een kooktraject van onge-
den består overvejende af cycloparaffincarbonhydrider, overvejende c til

de invloed van weersomstandigheden op onge vallen zou verder onderzocht moeten worden.
vii) der bør foretages yderligere undersøgelser af de virkninger, som meteorologiske forhold har på ulykkerne.

bestaat uit koolwa- tot en met c11, met een kooktraject tot onge-
den består af carbon- til og med c11, og koger omtrent op til

de ecb definieert algemene regels en minimumnormen ter voorkoming van onwettige openbaarmaking en onge-
ecb definerer fælles regler og mindstestandarder for at hindre ulovlig afsløring og uautoriseret brug.

200ivp8 schuldinstrumenten van de europese instellingen onge acht de emissieda tum in de nieuwe eurovaluta zullen srden omgezet.
200imp8 til euroer i deres helhed, når Ømu etableres, uanset emissionstidspunktet.

- analyse van de bestaande literatuur inzake de interrelaties tussen onge vallen en ploegenarbeid;
forskningen omhandlede en undersøgelse af skifteholdsarbejde og ulykker, der dækkede hele europa.

de loonstijging bedroeg gedurende de afgelopen twaalf maanden onge veer 8,5 % in de verwerkende industrie.
lønningerne er i de sidste tolv måneder steget med ca. 8,5% i forai— bejdningsindustrien.

betrokkenheid buitenland een zeker risico inhoudt, zoals ziekte, onge bij de planning schept ook een gevoel van eigen inbreng.
comenius-skoleprojekter og comenius-skoleudvik-lingsprojekter giver elever mulighed for at deltage i projektmøder i udlandet, og udveksling af elever ind går som et væsentligt led i comenius-sprogprojekter.

deze auteurs vonden 's nachts minder onge vallen dan ze verwachtten en vonden niet het "maandags-
disse forfattere fandt færre ulykkestilfælde end ventet om natten og observerede ikke "mandagsvirkningen", som chaney og hanna (1918) og andre fandt.

25, en kookt boven onge- uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan c veer 400 °c.)
25, og koger omtrent over består af carbonhydrider, overvejende c 400 °c)

(2) alle« 'η wanneer het belgische orgaan de onge schiktheid vo or boven­ en ondergronds 5 arbeid heefl erkend.
(2) kun hvis den belgiske institution har anerkendt udygtighed til arbejde både under og over jorden.