Results for ongoing translation from Dutch to Danish

ongoing.
ongoing.

new premises media centre images of the ongoing construction works
new premises media centre images of the ongoing construction works

future initiatives – ongoing projects (4.1) _bar_
future initiatives – ongoing projects (4.1) _bar_

this ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise .
this ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise .

it is a proxy for the average remaining implementation time before closure of all ongoing projects and programmes.
it is a proxy for the average remaining implementation time before closure of all ongoing projects and programmes.

local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .
local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .

verder zijn de meeste regio's van mening dat zij worden betrokken bij de beoordeling vooraf en bij ongoing beoordelingen.
hvad angår n+2-reglen (automatisk frigørelse, artikel 31, stk.2), er der næsten enstemmig modstand mod den.

convene and run transposition workshops _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_
convene and run transposition workshops _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_

the commission is in particular interested to receive the conclusions of the review of the system undertaken by the department of trade and industry or details of the ongoing discussions and any working papers on this matter.
the commission is in particular interested to receive the conclusions of the review of the system undertaken by the department of trade and industry or details of the ongoing discussions and any working papers on this matter.

legal assessment on the hague securities convention _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_
legal assessment on the hague securities convention _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_

therefore , the additional costs of fats to business outside normal national statistics activity is restricted to occasional contact for clarification of ownership and control , or to a few additional questions on that theme in ongoing surveys .
therefore , the additional costs of fats to business outside normal national statistics activity is restricted to occasional contact for clarification of ownership and control , or to a few additional questions on that theme in ongoing surveys .

further deepening the financial markets regulatory dialogue with the us _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_
further deepening the financial markets regulatory dialogue with the us _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_

launch infringement procedures in case of faulty transposition and incorrect enforcement _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_
launch infringement procedures in case of faulty transposition and incorrect enforcement _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_

publication summary notes of transposition workshops and interpretative guidance for transposition _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_
publication summary notes of transposition workshops and interpretative guidance for transposition _bar_ european commission _bar_ ongoing _bar_

„moody's investors service has today placed the prime-2 short-term rating of france telecom (ft) on review for possible downgrade as a result of the rating agency's decision to expand the scope of the ongoing review of ft.
»moody's investors service har i dag indledt overvejelser om at sænke france télécoms rating for kortfristet gæld (prime-2) i forlængelse af ratingbureauets beslutning om at udvide den igangværende revurdering af ft.