Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ons adres is:
vores adresse er:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het adres is reeds in gebruik.
adressen er allerede i brug.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het adres is beschermd
adressen er beskyttet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het adres is te lang.
adressen er for lang.
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
het algemene adres is:
henvendelse kan ske til nedenstående adresse:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het adres is niet beschikbaar
adressen er ikke tilgængelig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het correspondentie-adres is :
offentliggørelser sendes til følgende adresse:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het http-adres is te lang
http-adressen er for lang
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
het ingevoerde adres is ongeldig.
det angivne sted er ikke gyldigt.
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het adres is niet langer beschikbaar
adressen er ikke længere tilgængelig
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
adres is gekopieerd naar het klembord.
adresse kopieret til udklipsholderen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comfort is in
komfort er in
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
het opgegeven url-adres is ongeldig.
den givne url er ugyldig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
extern bron-ip-adres is leeg!
fjernnetværk er tomt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adres is niet beschikbaar vanaf dit apparaat
adressen er ikke tilgængelig fra denne maskine.
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
url-adres is gekopieerd naar het klembord.@info
url kopieret til udklipsholderen. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de opmaak van het opgegeven ip-adres is onjuist.
formatet for den angivne ip- adresse er ikke gyldigt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de opmaak van het opgegeven broadcast-adres is onjuist.
det angivne broadcast- format er ikke gyldigt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
is dat een bevredigende reactie op de uitdaging aan ons adres ?
formanden. — næste punkt på dagsordenen er for handling under ét om:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( 2 ) het adres is : mfi.hotline@ecb.int .
( 2 ) adressen er : mfi.hotline@ecb.int .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: