Results for ontwerp eis translation from Dutch to Danish

Dutch

Translate

ontwerp eis

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

voorgeschreven eisen van een ontwerp

Danish

konstruktionsspecifikationer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ontwerp-eisen met betrekking tot het wegdek

Danish

krav til belægningens udformning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eisen in verband met het ontwerp van de luchthaven

Danish

krav til planlægning af lufthavne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten;

Danish

— komptente udvalg inden for finansielle tjenesteydelser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de ene is bij voorbeeld vervat in een ontwerp resolutie en bestaat in de eis om de concurrentievoorwaarden gelijk te maken.

Danish

for det første at man totalt har manglet den politiske vilje.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de eisen inzake ecologisch ontwerp van televisies worden uiteengezet in bijlage i.

Danish

kravene til miljøvenligt design af fjernsyn fremgår af bilag i.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het architectonische ontwerp van dominique perrault heeft met deze eisen volledig rekening gehouden.

Danish

dominique perraults arkitektoniske projekt levede fuldt ud op til disse forventninger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij vinden dat daarmee aan de eis in paragraaf 3 van uw ontwerp resolutie wordt voldaan.

Danish

vi mener, at kravet i punkt 3 i deres beslutning dermed er opfyldt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a. essentiële eisen voor het ontwerp en de bouw van de in artikel 2, lid 1 genoemde producten

Danish

a. væsentlige sikkerhedskrav med hensyn til konstruktion og bygning af produkter, der er nævnt i artikel 2, stk. 1

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in deze verordening worden eisen inzake ecologisch ontwerp voor het in de handel brengen van televisies vastgesteld.

Danish

denne forordning fastsætter krav til miljøvenligt design af fjernsyn.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

te waarborgen dat de eisen voor het ontwerp van het systeem van klasse b voldoen aan de nationale veiligheidsdoelstellingen;

Danish

sikre, at udformningen af klasse b-systemet opfylder de nationale sikkerhedsmål

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten

Danish

udvalget for gennemførelse af direktivet om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij steunen daarom het verslag-lulling en de eis aan de commissie haar gewijzigde ontwerp voor een richtlijn in te trekken.

Danish

betænkningen af lulling og kravet til kommissionen om at trække det ændrede direktivforslag tilbage er derfor fornuftige.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de in hoofdstuk 1, punt 2, van bijlage i gestelde eisen inzake ecologisch ontwerp zijn van toepassing met ingang van 1 april 2012.

Danish

kravene til miljøvenligt design i bilag i, del 1, punkt 2), finder anvendelse fra den 1. april 2012.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een kennisgeving van het ontwerp overeenkomstig de eisen van bijlage i, deel 1, in geval van een geplande productie-installatie;

Danish

hvis der er tale om et planlagt produktionsanlæg, en designanmeldelse i overensstemmelse med kravene i bilag i, del 1

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3.7.1.1 tenzij anders bepaald, gelden de eisen van het ontwerp voor alle in artikel 2 genoemde instellingen en personen.

Danish

3.7.1.1 medmindre andet fastsættes, bør alle de krav, der opstilles i direktivforslaget, gælde for samtlige de i artikel 2 omhandlede institutioner og personer.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit hoofdstuk behandelt de eisen ten aanzien van koppelingen, voertuigconstructies, toegang, toiletten, bestuurderscabines, voorruiten en het ontwerp van de voorzijde van treinen.

Danish

dette afsnit omhandler krav til koblingssystemer, vognenes bærende konstruktioner, adgangsforhold, toiletter, førerrum, vindspejle og konstruktion af togets front.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij het ontwerpen van cs-sis was de eis dat het systeem door een hoge graad van beschikbaarheid wordt gekenmerkt.

Danish

ved udformningen af ci-sis var driftssikkerheden et krav.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie keurt een voorstel goed voor een richtlijn betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten (r nr. 590).

Danish

kommissionen vedtager et forslag til direktiv om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter (r nr. 590).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

andere behandelde punten l eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten: vaststelling van een gemeenschappelijk standpunt (→ punt 1.3.27).

Danish

& et integreret energimarked i sydøsteuropa: orientering. & energidialogen mellem eu og rusland: orientering. & konference om bæredygtig mobilitet: orientering. andre punkter, der blev behandlet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK