Results for opbrengsten uit translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

opbrengsten uit

Danish

rapportører

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

opbrengsten uit waardepapieren

Danish

indtægter af værdipapirer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit effecten:

Danish

indtægter af værdipapirer:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit deelnemingen;

Danish

— indtægter af kapitalandele og andre værdipapirer med variabelt afkast

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit de export

Danish

indtægter fra udførsel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

e. opbrengsten uit verkoop

Danish

e. indtÆgter ved salget

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) opbrengsten uit deelnemingen;

Danish

b) indtaegter af kapitalinteresser;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de opbrengsten uit kleurentelevisies zijn noodzakelijk

Danish

det fremgår

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit vlottende activa-vorderingen

Danish

indtægter fra andre debitorer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit aandelen in verbonden ondernemingen

Danish

indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit aandelen in verbonden ondernemingen.

Danish

indtægter af andele i tilknyttede virksomheder.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- te ontvangen opbrengsten uit opgenomen leningen . .

Danish

- tilgodehavende på låneprovenuer venuer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit de verkoop aan externe cliënten;

Danish

omsætning vedrørende eksterne kunder

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c) opbrengsten uit aandelen in verbonden ondernemingen.

Danish

c) indtaegter af andele i tilknyttede virksomheder.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit vlottende activa-opbrengsten uit geldbeleggingen

Danish

indtægter fra kortfristede værdipapirer og kapitalandele

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit aandelen en andere niet-vastrentende waardepapieren

Danish

indtægter af kapitalandele og andre værdipapirer med variabelt afkast

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d opbrengsten uit vennootschapsbelasting staan bekend om hun conjunctuurgevoelig­heid.

Danish

d en selskabsskat ville ikke være synlig for borgerne som forbrugere, men kun som virksomhedsejere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onder het subilisatiesysteem vallen de opbrengsten uit de export:

Danish

ethvert restbeløb ved slutningen af hvert af anvendelsesirene for den finansprotokol, der er knyttet til konventionen, bortset fra det sidste, fremføres automatisk til det følgende ir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opbrengsten uit financiële verrichtingen _bar_ 0 _bar_ 1 _bar_

Danish

indtægter fra finansielle transaktioner _bar_ 0 _bar_ 1 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

systeem voor de stabilisatie van de opbrengsten uit de export van mijnbouwprodukten

Danish

stabilisering af eksportindtægter fra mineprodukter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,768,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK