From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
destillaten (kool), oplosmiddelextractie, waterstofgekraakt;
destillater (kul), solventekstraktion, hydrokrakket;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
destillaten (kool), oplosmiddelextractie, waterstofgekraakte middenfractie;
destillater (kul), solventekstraktion, hydrokrakkede middeltunge;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
destillaten (kool), primaire, vloeibaar-oplosmiddelextractie;
destillater (kul), flydende solventekstraktion, primære;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
destillaten (kool), oplosmiddelextractie, waterstofgekraakte gehydrogeneerde middenfractie;
destillater (kul), solventekstraktion, hydrokrakkede hydrogenerede middeltunge;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als extract uit de oplosmiddelextractie van een katalytisch gereformde aardoliefractie.
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som ekstraktet fra solventekstraktionen af en katalytisk reformeret råoliefraktion.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van met waterstof behandelde nafta, gevolgd door oplosmiddelextractie.
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af hydrogenbehandlet naphtha efterfulgt af solventekstraktion.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[een verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van waterstofbehandelde nafta, gevolgd door een oplosmiddelextractie- en destillatieproces.
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra destillationen af hydrogenbehandlet naphtha, efterfulgt af en solventekstraktions- og destillationsproces.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als raffinaten uit de oplosmiddelextractie van waterstofbehandeld licht destillaat uit stoomgekraakte nafta.]
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som raffinaterne fra en solventekstraktionsproces af et hydrogenbehandlet let destillat fra dampkrakket naphtha.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
koperchlorofyllen worden verkregen door toevoeging van een koperzout aan de stof die wordt verkregen door oplosmiddelextractie uit natuurlijke stammen van eetbaar plantaardig materiaal, gras, luzerne en netel.
chlorophyll-kobber-komplekser fremstilles ved tilsætning af et kobbersalt til det materiale, der er fremkommet ved opløsningsmiddelekstraktion af naturligt forekommende sorter af spiseligt plantemateriale, græs, lucerne og nælder.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
luteïne wordt verkregen door oplosmiddelextractie van de natuurlijke stammen van eetbare vruchten en planten, gras, luzerne (alfalfa) en tagetes erecta.
lutein fremstilles ved opløsningsmiddelekstraktion af naturligt forekommende sorter af spiselige frugter og planter, græs, lucerne og tagetes erecta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
paprikaextract wordt verkregen door oplosmiddelextractie van paprikapoeder van natuurlijke stammen, dat bestaat uit de gemalen peulen, met of zonder zaden, van capsicum annuum l., en de voornaamste kleurstoffen van deze specerij bevat.
capsanthin fremstilles ved opløsningsmiddelekstraktion af naturligt forekommende sorter af paprika, som består af de knuste frugtkapsler, med eller uden frø, fra capsicum annuum l., og indeholder det vigtigste farvende stof fra dette krydderi.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gemengde carotenen worden verkregen door oplosmiddelextractie van natuurlijke soorten eetbare gewassen, wortelen, plantaardige oliën, gras, alfalfa (luzerne) en brandnetel.
blandede carotener fremstilles ved opløsningsmiddelekstraktion af naturligt forekommende sorter af spiselige planter, gulerødder, vegetabilske olier, græs, lucerne og nælder.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
curcumine wordt verkregen door middel van oplosmiddelextractie van curcuma (geelwortel), de grondwortelstokken van natuurlijke stammen van curcuma longa l. voor het verkrijgen van een geconcentreerd curcuminepoeder wordt het extract gezuiverd door kristallisatie.
gurkemejefarve fremstilles ved opløsningsmiddelekstraktion af gurkemeje, dvs. jordstængler af naturligt forekommende sorter af curcuma longa l. ved krystallisation af ekstraktet fremkommer et koncentreret gurkemejepulver.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: