Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verantwoordelijk voor het centraal studiebureau van de d.c. q lid gemeenteraad orvieto.
leder af d.c.s centrale studiekontor. g medlem af kommunalbestyrelsen i orvieto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kredietverlening in de gemeenschap van een autotunnel te caserta, bouw van een kabelspoorweg te orvieto en wegenaanleg te catanzaro. zaro.
fællesskabet transportforholdene i byer, idet den finansierede en vejtunnel i caserta, en tandhjulsbane i orvieto og vejarbejder i catanzaro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kabelspoorweg naar het historische centrum van orvieto en aanleg van een parkeerplaats — consorzio trasporti terni via de regione ombria itl 5,5 miljard
tandhjulsbane til orvietos historiske centrum; anlæg af en parkeringsplads — consorzio trasporti terni gennem regionen umbrien 5,5 mia itl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wat de ontwerpresolutie van de heer ercini over orvieto betreft, wijs ik er met nadruk op dat de commissie alleen voor humanitaire doeleinden spoed hulp kan verlenen, ten einde het leven en de bestaansmiddelen van de getroffen bevolkingsgroepen te beschermen.
hvad angår beslutningen af ercini om orvieto, må det understreges, at den nødhjælp, som kommissionen kan yde, har et humanitært formål og tager sigte på at bevare de berørte befolkningers levevis og eksistensmuligheder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1-260/84) van de heer ercini c.s. over de onlangs door aardverschuivingen toegebrachte schade aan het historisch, artistiek, landschappelijk en cultureel erfgoed van de stad orvieto (umbrie)
1-260/84) af ercini m.fl. om skader på den historiske, kunstneriske, landskabsmæssige og kulturelle arv i byen orvieto, umbrien, forårsaget af de nylige jord- og klip peskred.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: