Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est estland
est estland
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
afdeling (ou):
vpnc- argument:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ou a sektor
ou a sektor
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
universiteiten às ou î"
oversigt over studieretninger ved universiteter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vernietigd :ou worden.
europa, som vi repræsenterer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
italia particolare (ou ip)
italia particolare (eller ip)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mg, comprimé dispersible ou à 5 mg
lamictal 25 mg, 25 mg comprimé dispersible ou à croquer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
100 mg, comprimé dispersible ou à 100 mg
200 mg, 200 mg dispersible
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de open university (ou — open universiteit).
det åbne universitet (ou — fjernuniversitet).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[5] ou autres "véhicules fiscaux transparents".
[5] ou autres "véhicules fiscaux transparents".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- aide alimentaire communautaire — action no …/… ou aide alimentaire nationale
- aide alimentaire communautaire — action no …/… ou aide alimentaire nationale
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aux fins des présentes lignes directrices, une entreprise nouvellement créée ne peut bénéficier d'aides au sauvetage ou à la restructuration, même si sa position financière initiale est précaire.
aux fins des présentes lignes directrices, une entreprise nouvellement créée ne peut bénéficier d'aides au sauvetage ou à la restructuration, même si sa position financière initiale est précaire.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- aide alimentaire communautaire - action n° .../.. ou aide alimentaire nationale
- aide alimentaire communautaire - action n° 000/00 ou aide alimentaire nationale
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cette rétrocession est effectuée sous forme de diminution de loyer ou de minoration du montant de l'option d'achat.
cette rétrocession est effectuée sous forme de diminution de loyer ou de minoration du montant de l'option d'achat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ests
estisk
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality: