From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
italiaanse centrale effectenbewaarinstelling monte titoli tegenpartij stap 2 overdrachtsopdracht stap 3 aanlevering van onderpand
italiensk værdipapircentral( monte titoli) modpart trin 2 instruks om overførsel trin 3 levering af sikkerhed
deze thema tiek keert inmiddels voortdurend terug in onze debatten zij stond in het centrum van het debat over het probleem van de plaatsing van overdrachtsopdrachten, ledere belangrijke verandering in economische, en technologische en programmatische termen binnen de europese gemeenschap werpt de vraag op hoe de minst begunstigde regio's van de eg profijt kunnen trekken uit en niet worden benadeeld door de vernieuwingen.
hvad det andet forslag euer den anden tilskyndelse angår om at tage hensyn til de mindre udviklede områder i fæuesskabet, vü jeg gerne endnu en gang gøre opmærksom på — hr. martina er ikke mere til stede — at vi må skelne klart mellem opbygning af markedet for informationsteknologier og infrastruktur. star-programmet, som dog på fem år får 780 mio ecu fra udviklingsfonden, og som jo ikke ude lukkende skal finansiere det, men kun skal være med til at finansiere det, som de nationale administrationer i disse stater er rede til at bruge på deres side.
