Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ovis
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hepatitis necroticans infectiosa ovis
nekrotiserende hepatit
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soorten van de geslachten ovis en capra
arter af slægterne ovis og capra
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
[voor loxodonta africana en ovis vignei]
[for loxodonta africana og ovis vignei]
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vezel van de vacht van schapen (ovis aries)
fibre fra fårets (ovis aries) hårbeklædning
ovis ammon musimon (natuurlijke populaties - corsica en sardinië)
ovis ammon musimon (naturlige populationer - korsika og sardinien)
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ovis: cft binnen twee dagen aankomst en opnieuw na ten minste 42 dagen;
ovis: cft senest to dage efter ankomsten og efter mindst 42 dage
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ovis: complementfixatietest zoals beschreven in bijlage d bij richtlijn 91/68/eg.
ovis: komplementbindingstest, jf. bilag d til direktiv 91/68/eØf.
ovis ammon (ii) (met uitzondering van de in bijlage a opgenomen subspecies)
ovis ammon (ii) (undtagen de underarter, der er opført i bilag a)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ovis: complementfixatietest (cft) binnen twee dagen aankomst en opnieuw na ten minste 42 dagen;
ovis: komplementbindingstest (cft) senest to dage efter ankomsten og efter mindst 42 dage
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vak i.28: soort: „ovis aries” of „capra hircus” aangeven, al naar het geval.
rubrik i.28: art: anfør “ovis aries” eller “capra hircus”, alt efter hvad der relevant.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
