Results for parafiscale translation from Dutch to Danish

parafiscale heffing
parafiskal afgift

parafiscale heffing op granen
parafiskal afgift på korn

parafiscale heffing op de meubelindustrie
04.10.1995 parafiskal afgift i mØbelindustrien

door parafiscale heffingen gefinancierde steunmaatregelen
støtteordninger finansieret gennem skattelignende afgifter

nt1 nt1 parafiscale heffing zakelijke belasting
rt landbrugsprisstøtte (5606) basispris blandet pris rt sukker (6021) garanteret minimumspris rt landbrugsprisstøtte (5606) indikativpris rt landbrugsafgift(1021) interventionspris rt landbrugsprisstøtte (5606)

"belastingrecht - parafiscale heffing op granen
"afgiftsbestemmelser - parafi skal afgift på korn" (sjette afdeling)

hernieuwing van de parafiscale heffing op luchtverontreiniging
22.03.1995 forlÆngelse af luftforurenings- afgiften

parafiscale heffing op de uurwerken- en sierradenindustrie
20.09.1995 parafiskal afgift i ur-og smykke- industrien

parafiscale heffing op papierstof, papier en karton
parafiskal afgift p papirmasse, papir og karton

11.03.1992 (parafiscale heffingen op aardolieprodukten)
8.7.1992 (traktatbrud - eØf-direktiver - manglende gennemførelse inden for de fastsatte frister)

"parafiscale heffingen op aardolieprodukten" (voltallig hof)
generaladvokaten foreslog domstolen at besvare de forelagte spørgsmål således:

b) steunmaatregelen voor promotie, gefinancierd via parafiscale belastingheffing
b) støtte til salgsfremme finansieret ved skattelignende afgifter

de griekse katoenraad: steun gefinancierd door parafiscale heffingen
det græske bomuldskontor: støtte finansieret ved skattelignende afgifter

7.1986 steun aan de meubelindustrie, gefinancierd uit parafiscale heffingen
støtte til virksomheder i møbelindustrien, finansieret ved hjælp af skattelignende afgifter

de financiering door de lidstaten mag afkomstig zijn uit parafiscale heffingen.
midlerne til finansiering af medlemsstaternes andel kan stamme fra skattelignende indtægter.

parafiscale heffing ten behoeve van het bureau national interprofessionnel du cognac
skattelignende afgift til fordel for bureau national interprofessionel du cognac

5 levensmiddelenindustrie additief voor levensmiddelen, commercialisering, parafiscale heffing, voeder
1096 526 miljøkvalitet forurening med kulbrinter, fællesskabsprogram, gasolie, motorbrændstof handlingsprogram, offentlig sundhed, sygdomsforebyggelse

07.08.1992 steun en parafiscale heffingen ten behoeve van het pro-
22.12.1992 stØtte og parafiskal afgift til fordel for producentsammenslutningen for kvÆgfoder til finansiering af fornyel-sesprojekter i forbindelse med ajle

doelstelling : financiering van onderzoeksactiviteiten ten behoeve van de mosselsector via parafiscale heffingen
formål : at finansiere forskning i muslinger gennem skattelignende afgifter

de beoogde steun wordt overeenkomstig het communautair recht via parafiscale heffingen gefinancierd.
den omhandlede støtte ydes ved tilbagebetaling af socialsikringsbidrag, heriblandt fasc­afgif­ten, og skønnes at være i overensstemmelse med de gældende ef­regler.