Results for percentageregels translation from Dutch to Danish

ten aanzien van de oorsprongsregels heeft hel comité de alternatieve percentageregels voor de goederen van de hoofdstukken 84 tot en met 92 van het douanetarief ad referendum aangenomen. men.
rådet vedtog den 22. november4) — efter at parlamentet havde afgivet udtalelse ') — forordningerne om indgåelse af de nye finansprotokoller mellem fællesskabet og maghreblandene (algeriet, marokko, tunesien) og machrak-landene (egypten, jordan, libanon, syrien).

voorts hebben gemengde comité's besluiten genomen inzake de invoering van alternatieve percentageregels voor de produkten van de hoofdstukken 84 tot en met 92 van de idr-nomenclatuur.
på dette møde drøftede man den økonomiske situation i verden som helhed og udsigterne for fremtiden, de internationale økonomiske, forbindelser, udviklingen i samhandelen, overenskomstens virkemåde samt visse særlige problemer af handelsmæssig art. den blandede komité traf i øvrigt en beslutning om indførelse af alternative procentregler i for bindelse med varerne i kapitel 84 til 92 i told samarbejdsrådets nomenklatur.

van bijzonder groot belang is in dit verband de eind 1985 bereikte overeenkomst over de definitieve goedkeuring, op het gebied van de regels van oorsprong, van alternatieve percentageregels, tën aanzien waarvan in 1982 was besloten deze voorlopig voor een duur van drie jaar in te voeren.
af særlig betydning i denne sammenhæng er den aftale, der blev indgået i slutningen af 1985 om den endelige vedtagelse med hensyn til oprindelsesregler af de alternative procentregler, som man i 1982 havde vedtaget at indføre i en forsøgsperiode på tre ar.

percentageregel naar de waarde
værdiprocentregel