Results for pistool translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

pistool

Danish

pistol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ki-pistool

Danish

inseminationspistol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

automatisch pistool

Danish

automatisk pistol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met perslucht werkende pistool

Danish

luftpistol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pistool voor het afvuren van lichtgranaten

Danish

signalpistol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pistool en revolver met losse patronen

Danish

pistol og revolver med knaldpatron

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pistool met kogel welke in de hersenen wordt gedreven

Danish

pistol med skarp ammunition,hvor kuglen drives i hjernen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met een pistool op de borst is er van kiezen geen sprake.

Danish

med en pistol mod tindingen er der ikke noget valg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

moeten wij per se met het pistool van artikel 272 in onze zak bij u aankomen?

Danish

behøver vi absolut at være bevæbnet med artikel 272, som vi skjuler i ærmet?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is onmogelijk om te onderhandelen als je niet wilt onderhandelen en tegelijkertijd een pistool bij je wilt dragen.

Danish

det er umuligt at forhandle, hvis man ikke ønsker at forhandle og samtidig ønsker at have en pistol i lommen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en het is niet met het pistool op de borst noch met het vuur van geweld aan de schenen dat de mensen hun

Danish

syd afrika skal trække sig tilbage fra namibia, og fn skal indsætte tropper i fuldt omfang for at beskytte swapo-folkene der.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij bevinden ons hier niet in ok coral; het gaat er niet om wie hier als eerste zijn pistool trekt.

Danish

europa-parlamentet er ikke en forlystelsespark. det gælder ikke om at være hurtigst på aftrækkeren.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het voorkomen van een situatie waarin iedere boze burger een pistool of erger trekt, moet een gemeenschappelijk doel zijn.

Danish

dette viser, hvor nødvendigt og påtrængende det er at skabe en passende reserve.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daarmee bedoelen we ook niet dat euro-agenten in uniform met het pistool in de aanslag misdadigers mogen arresteren.

Danish

dermed menes heller ikke, at europolitifolk i uniform og med skudklare pistoler skal anholde forbrydere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op de aanbrengingsfase (met een pistool, geautomatiseerde installatie, enz.) of op terugwinning van overspray voor later her­gebruik.

Danish

deligvis indbyrdes forenelige løsninger, der vedrører påføringsfasen for den anvendte lak (sprøjtepistoler, automatiske anordninger mv.) eller genindvinding med henblik på senere brug af den for meget udsprøjtede lak.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

professor ca brol, als ik het woord „europees" zie, trek ik niet meteen mijn pistool, maar ben ik wel bezorgd.

Danish

af de 13 nye forslag kan 6 delvist accepteres, nemlig 104, 105, 106, 107, 108 og 109.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

2 f r r frequentie; er kunnen verschillende octaafbanden ten, kan een impulsgeluid (bijvoorbeeld een pistool- worden onderscheiden;

Danish

rummets akustik kan derfor vurderes som en udklingningstid for lydtrykniveauet, der kaldes "efterklangstid" (tr) og defineres som et fald i eller en udklingning af lydtrykniveauet på 60 db.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

klappertjes voor pistolen

Danish

knaldhætter til legetøjspistoler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,218,163,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK