Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plan de restructuration
plan de restructuration
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan de restructuration
le plan de restructuration
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la mise en œuvre du plan de restructuration
la mise en œuvre du plan de restructuration
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ce plan de restructuration prévoit deux parties:
ce plan de restructuration prévoit deux parties:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plan de herinnering op de opgegeven tijd.@info
skemalæg alarmen til et bestemt tidspunkt. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(8) le plan de restructuration initial prévoyait
(8) le plan de restructuration initial prévoyait
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie is ook van plan: de te met voort
kommissionen har også til hensigt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eén van die volwassenen is van plan de andere te doden.
man kan tværtimod omvendt sige, at der er åbnet mulighed for det i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan de "restructuration" notifié le 14 janvier 2005
le plan de 'restructuration' notifié le 14.1.2005
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die is dan ook van plan de continuïteit van die tendens te verzekeren.
det er kommissionens hensigt at føre denne tendens videre i fremtiden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij mijn weten is de raad niet van plan de onderhandelingen hierover te hervatten.
men passer det, at kommissionen, rådet eller andre er ved at genåbne gatt-forhandlingerne?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de gemeenschap is van plan de internationale samenwerking op dit gebied uit te breiden.
fællesskabet agter at sætte gang i det internationale samarbejde om dette problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie is niet van plan de premiebetalingen te beperken tot een maximaal aantal ooien.
kommissionen har ikke tilhensigt at begrænse præmiebetalingerne til et maksimalt antal moderfår.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de betrokken landen zijn van plan de meeste projecten te financieren uit de openbare middelen.
for de fleste projekters vedkommende forudser de berørte stater offentlig finansiering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nauta was van plan de obligaties af te lossen met de opbrengst van de verkoop van de gronden.
nauta havde til hensigt at indløse obligationerne med provenuet fra salget af grunden.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- la soumission du plan de restructuration à l'approbation par l'État belge
- la soumission du plan de restructuration à l'approbation par l'État belge
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lors de cette réunion, un plan de restructuration pour ifb, élaboré par mckinsey, a été présenté.
lors de cette réunion, un plan de restructuration pour ifb, élaboré par mckinsey, a été présenté.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4) zijn van plan de mogelijkheid te onderzoeken aanvullende steunmaatregelen voor eureka-audlovisueel te nemen.
4) agter at undersøge mulighederne for at træffe yderligere støtteforanstaltninger for eureka-audiovisuel;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- le plan de restructuration ne fournissait pas suffisamment d'explications sur la fixation du montant de la recapitalisation.
- le plan de restructuration ne fournissait pas suffisamment d'explications sur la fixation du montant de la recapitalisation.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission note que d'après le plan de restructuration, ifb ne semble pas faire de contribution propre à sa restructuration.
la commission note que d'après le plan de restructuration, ifb ne semble pas faire de contribution propre à sa restructuration.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: