Results for platgewalste translation from Dutch to Danish

beschamend, omdat een markt van 1,2 miljard mensen een paar duizend door tanks op de plaats van de hemelse vrede platgewalste studenten doet ver geten.
anmodningen om uopsættelig behandling kom den 30. november.

de concentratie bestaat uit de overname door alcoa van het belang van alumix in de aluminiumsector, met uitzondering van een zeer klein onderdeel van zijn activiteiten op het gebied van platgewalste produkten (de vervaar­diging van staven).
endvidere er amerikanske og japan­ske producenter aktive inden for fællesskabet. transaktionen medfører navnlig en styrkelse af parternes stilling uden for fællesskabet, herunder navnlig inden for storminedrift i nord- og sydame­rika, australien, sydafrika og asien.

de grotere arealen leiden ertoe dat alle plekjes waar bomen en struiken groeien, worden platgewalst, dat er daar helemaal geen dieren meer voorkomen, dat we dus een soort woestijn krijgen waarin met zo min mogelijk kosten zoveel mogelijk wordt geproduceerd.
de større arealer medfører, at alle steder, hvor der vokser træer og buske, tromles ned, at der ikke længere findes noget dyreliv dér, at vi således får en slags ørken, hvor der med færrest mulige omkostninger produceres mest muligt.